반응형 영어좌우명1 stick it out 견디다 버티다 영어 좌우명 "한 번이라도 끝까지 버텨본 적 있는가"요즘 읽고 있는 책이에요. ㅎ 제목부터 뭔가 독자를 끌어들이는 매력이 있는 것 같네요. 그리고 유심히 살펴보면 아랫부분에 영어가 하나 보입니다. STICK IT OUT무슨 뜻일까요? 눈치껏 예상은 할 수 있을 겁니다. ㅎ stick it out의 뜻은 '견디다, 버티다'입니다. 책 제목을 영어로 표현을 한 것이죠. 한글로 번역한 제법 긴 제목도 매력이 있지만간결하고 명확한 영어 제목 또한 상당히 끌림이 있는 것 같네요. 케임브리즈 영영 사전에서는 다음과 같이 뜻을 정의하고 있습니다. stick it out : to continue to the end of a difficult or unpleasant situation어렵거나 기쁘지 않는 상.. 2024. 8. 9. 이전 1 다음 반응형
