반응형 영어문장86 눈에 콩깍지가 씌었다 영어로 love 영어 회화 표현 안녕하세요. 유스잉입니다. '눈에 콩깍지가 씌었다'는 표현은사랑에 빠져서 상대방의 단점을 보지 못하고그 사람의 모든 것을 좋게만 볼 때 하는 말입니다. 마치 사랑에 눈먼 사람과 같다고 하여영어로는 Love is blind라고 표현합니다. blind의 뜻은 '눈이 먼, 맹목적인'입니다. 따라서 Love is blind의 의미는'사랑에 눈이 멀다' 또는 '사랑은 맹목적이다'란 뜻이 됩니다. Love is blind눈에 콩깍지가 씌었다사랑에 눈이 멀었다사랑은 맹목적이다 메리엄 웹스터의 정의를 보도록 하겠습니다. love is blind : used to say that people do not see the faults of the people that they love그들이 사랑하는 사람.. 2025. 4. 4. 겸손해라 영어로 be humble 영어 문장 단어 공부 안녕하세요. 유스잉입니다. 삶을 살아가는 데 있어서 겸손은 정말 중요한 덕목 중 하나인 것 같습니다. 겸손은 사람을 끌어당기는 힘이 있는 반면, 겸손이 없으면 사람을 밀어내고 주위에 아무도 없게 만들어 버립니다. 잘 나간다고 거만하고 잘난체하며 겸손하지 않은 사람은 자신도 모르게 한순간에 천리 낭떠러지로 떨어져서 후회하곤 합니다. 겸손은 영어로 humility 또는 modesty입니다. 겸손해라는 영어로 'Be humble'이라고 표현하며, 여기서 humble은 '겸손한'이란 뜻의 형용사로, 명사 humility에서 파생된 단어입니다. 케임브리지 영영 사전에서 humble의 뜻을 알아보도록 하겠습니다. humble : not proud or not believing that you a.. 2025. 2. 4. What do you say? 뜻 원어민 영어 회화 문장 안녕하세요. 유스잉입니다. what do you say?모르는 단어도 보이지 않고 간단해 보이는 문장처럼 보이는데요. 무슨 뜻일까요?^^;;너(you)는 무엇(what)을 말해(say)?정말 이 뜻일까요? what do you say는 실제로 원어민들이 많이 사용하는 표현인데요, 그 뜻은 '어때? 어떻게 생각해?'입니다. 어떤 제안이나 일에 대해서 상대방의 생각이나 동의 또는 의견을 물어볼 때 사용할 수 있는 표현입니다. 아래 롱맨 영영 사전의 정의를 보도록 하겠습니다. What do you say?used to ask someone if they agree with a suggestion제안에 동의를 하는지 누군가에게 물어볼 때 사용을 한다. We could go into pa.. 2025. 1. 24. (It) serves you right 뜻 꼴좋다 영어로 영어 문장 안녕하세요. 유스잉입니다. 학창 시절에 같은 반 친구를 놀리고 뛰어가다 넘어지는 친구를 보면, 속으로 '꼴좋다, 쌤통이다'라고 생각이 들기도 하는데요. ㅎ이렇게 '꼴좋다, 쌤통이다'를 영어로 표현하면(It) serves someone right라고 합니다. it을 생략하고 사용을 하는 경우가 많습니다. 직역을 하면, 그것이(it) 누군가를(someone) 제대로, 옳게(right)대접하다, 제공하다(serve)가 됩니다. 즉, 꼴좋다, 쌤통이다, 또는 자업자득이다의 의미로 해석할 수 있습니다. 케임브리지 영영 사전을 통해 의미를 알아보도록 하겠습니다. serve someone right : If you say that something bad serves someone right, .. 2025. 1. 24. how did(how'd) it go? 뜻 기초 생활 영어 회화 안녕하세요. 유스잉입니다. 일이 어떻게 진행이 되었는지 물어볼 때 다음과 같은 표현을 사용을 할 수 있습니다. How did it go?여기서 it은 서로 얘기하고 있는 대화 주제이고, go는 '가다'가 아니라 진행이 되다의 뜻으로 사용이 되었습니다. 예를 들어, 어제 데이트가 어땠어라고 물어볼 때는How did your date go?라고 할 수 있습니다. 오늘 난 면접을 봤어라고 했을 때, 상대방은 How did it go?라고그것(면접) 어땠어?라고 물어볼 수 있습니다. ㅎ참고로 how did를 줄여서 how'd라고도 합니다. 그래서 실제로 미드나 영화를 보면, how did it go?라고 발음을 하지 않고/하우릿고/처럼 들립니다. ^^ 다양한 예문을 통해서 표현을 익혀보도.. 2025. 1. 23. Do you have the time? 시간 있으세요? 혹시 플러팅? 실제 원어민 영어 회화 문장 안녕하세요. 유스잉입니다. 모르는 외국인이 이렇게 물어봅니다. Do you have the time?엥? 이건 뭔지? 왜 나한테 왜 시간 있냐고 물어보는 거지? 이거 설마 플로팅인가???? 순간적으로 심장이 먼저 반응을 하는데요. ㅎ특히 이성이 이렇게 물어보면 더 오해하기 쉽습니다. ㅎㅎ 하지만 이것은 플러팅이 아니라 몇 시인지 물어보는 표현입니다. '지금 몇 시인가요?'를 정중하게 물어보는 표현이'Do you have the time?'입니다. 보통 우리가 몇 시인지 물어볼 때 잘 알고 있는 표현이 'What time is it?'입니다. ㅎㅎ이 표현은 직설적이고 조금은 덜 정중한 표현입니다. 그래서 'Do you have the time?'이라고 말을 하면상대방에게 시간을 알려 줄.. 2025. 1. 19. "나이는 숫자에 불과하다" 영어로 영어 문장 긍정적인 삶의 태도 안녕하세요. 유스잉입니다. 2024년 365일째 되는 마지막 날입니다. 내일이 되면 다시 1살을 더 먹게 됩니다. ㅎ하지만 요즘 트렌드는 나이는 그냥 숫자에 불과한 것이죠. ㅎ자신이 좋아하고 하고 싶은 일이 있으면나이가 어떻든 크게 신경을 쓰지 않고 하는 분위기입니다. ㅎ '나이는 숫자에 불과하다'를 영어로 표현을 하면 다음과 같습니다. Age is nothing but a number. Age ain't nothing but a number. Age is just a number.You are only as old as you feel. 위 문장은 단순히 나이를 넘어서삶에 대한 긍정적인 태도와 편견을 깨는 메시지를 전달합니다. 나이가 가지는 편견으로 인해 사람들의 삶은 자주 제한을 .. 2024. 12. 31. It's the thought that counts 뜻 중요한 것은 마음이다 따뜻한 영어 문장 안녕하세요. 유스잉입니다. 크리스마스가 되고 연말 시즌에는 선물을 주고받는 경우가 생기는데요. ㅎ선물에는 비싼 선물도 있고 큰 선물도 있지만, 감동이 전해지는 선물 또한 있습니다. ^^ 직접 만든 음식도 있고, 따뜻한 마음이 느껴지는 손글씨 편지도 있을 수 있습니다. 선물에서 그 사람의 감정과 따뜻함이 느껴지기도 합니다. 이럴 때 정말 감동적이고 마음이 전해지는데요. ㅎ그 어떤 선물보다도 소중하고 가치 있다고 생각이 됩니다. 이런 상황에서 다음과 같이 말을 할 수 있습니다. It's the thought that counts. 직역을 하면, 중요한 것은 생각(마음)이다. 마음이 중요하다는 의미입니다. My friend gave me kimchi made with cabbage they .. 2024. 12. 21. 너의 정체를 알아 영어로 재미있는 영어 표현 안녕하세요. 유스잉입니다. 드라마나 영화를 보다 보면 자주 듣는 대사 중에서"나는 너의 정체를 알고 있어!"이런 말이 있죠. ㅎㅎ이런 말은 영어로 어떻게 표현할까요?^^ I know your identity. 나는 너의 정체를 알아. 또는 I know who you are라고도 할 수 있습니다. 이 문장에서 정체는 영어로 identity입니다. 일상에서 자주 사용하는 ID CARD라는 표현에서 ID의 의미가 identity입니다. identity의 케임브리지 영영 사전의 정의를 보도록 하겠습니다. identity : a person's name and other facts about who they are사람의 이름과 그들이 누구인지에 대한 다른 사실들The man's ide.. 2024. 12. 12. 이전 1 2 3 4 ··· 10 다음 반응형
