본문 바로가기
반응형

영어문장81

Do you have the time? 시간 있으세요? 혹시 플러팅? 실제 원어민 영어 회화 문장 안녕하세요. 유스잉입니다. ​모르는 외국인이 이렇게 물어봅니다. ​Do you have the time?​엥? 이건 뭔지? 왜 나한테 왜 시간 있냐고 물어보는 거지? 이거 설마 플로팅인가????   순간적으로 심장이 먼저 반응을 하는데요. ㅎ특히 이성이 이렇게 물어보면 더 오해하기 쉽습니다. ㅎㅎ ​하지만 이것은 플러팅이 아니라 몇 시인지 물어보는 표현입니다. '지금 몇 시인가요?'를 정중하게 물어보는 표현이'Do you have the time?'입니다. ​보통 우리가 몇 시인지 물어볼 때 잘 알고 있는 표현이 'What time is it?'입니다. ㅎㅎ이 표현은 직설적이고 조금은 덜 정중한 표현입니다.     그래서 'Do you have the time?'이라고 말을 하면상대방에게 시간을 알려 줄.. 2025. 1. 19.
"나이는 숫자에 불과하다" 영어로 영어 문장 긍정적인 삶의 태도 안녕하세요. 유스잉입니다. ​2024년 365일째 되는 마지막 날입니다. 내일이 되면 다시 1살을 더 먹게 됩니다. ㅎ​하지만 요즘 트렌드는 나이는 그냥 숫자에 불과한 것이죠. ㅎ자신이 좋아하고 하고 싶은 일이 있으면나이가 어떻든 크게 신경을 쓰지 않고 하는 분위기입니다. ㅎ     '나이는 숫자에 불과하다'를 영어로 표현을 하면 다음과 같습니다.   Age is nothing but a number. Age ain't nothing but a number. Age is just a number.You are only as old as you feel.  ​위 문장은 단순히 나이를 넘어서삶에 대한 긍정적인 태도와 편견을 깨는 메시지를 전달합니다. ​나이가 가지는 편견으로 인해 사람들의 삶은 자주 제한을 .. 2024. 12. 31.
It's the thought that counts 뜻 중요한 것은 마음이다 따뜻한 영어 문장 안녕하세요. 유스잉입니다. ​크리스마스가 되고 연말 시즌에는 선물을 주고받는 경우가 생기는데요. ㅎ​선물에는 비싼 선물도 있고 큰 선물도 있지만, 감동이 전해지는 선물 또한 있습니다. ^^   직접 만든 음식도 있고, 따뜻한 마음이 느껴지는 손글씨 편지도 있을 수 있습니다. 선물에서 그 사람의 감정과 따뜻함이 느껴지기도 합니다. 이럴 때 정말 감동적이고 마음이 전해지는데요. ㅎ그 어떤 선물보다도 소중하고 가치 있다고 생각이 됩니다. ​이런 상황에서 다음과 같이 말을 할 수 있습니다. ​It's the thought that counts. ​직역을 하면, 중요한 것은 생각(마음)이다. 마음이 중요하다는 의미입니다.    My friend gave me kimchi made with cabbage they .. 2024. 12. 21.
너의 정체를 알아 영어로 재미있는 영어 표현 안녕하세요. 유스잉입니다. ​드라마나 영화를 보다 보면 자주 듣는 대사 중에서"나는 너의 정체를 알고 있어!"이런 말이 있죠. ㅎㅎ​이런 말은 영어로 어떻게 표현할까요?^^​   I know your identity. 나는 너의 정체를 알아. ​또는 I know who you are라고도 할 수 있습니다. ​이 문장에서 정체는 영어로 identity입니다. ​일상에서 자주 사용하는 ID CARD라는 표현에서 ID의 의미가 identity입니다. ​ ​identity의 케임브리지 영영 사전의 정의를 보도록 하겠습니다. ​  identity : a person's name and other facts about who they are사람의 이름과 그들이 누구인지에 대한 다른 사실들​​The man's ide.. 2024. 12. 12.
다리 꼬지 마 영어로 성인 영어 회화 독학 안녕하세요. 유스잉입니다. ​많이들 다리를 꼬는데요. 자세와 건강에는 매우 안 좋다고 해요. 그리고 지하철이나 버스처럼 사람들이 많은 비좁은 공간에서다리를 꼬는 것은 정말 에티켓이 없는 행동이라고 할 수 있는데요.     이런 상황에서 자연스럽게 악동뮤지션의 노래 "다리 꼬지 마"가 생각나는데요. ^^;;  영어로는 다음과 같이 말을 할 수 있습니다. ​Don't cross your legs. 다리 꼬지 마. ​​케임브리지 영영 사전에서는 다음과 같이 정의를 하고 있습니다.    cross your arms/fingers/legs : to put one of your arms, fingers, or legs over the top of the other팔, 손가락, 또는 다리의 하나를 다른 것의 위에 놓.. 2024. 12. 11.
뭐라카노 뜻 영어로 경상도 사투리 영어 회화 문장 안녕하세요. 유스잉입니다. ​경상도 사투리 말 중에 '뭐라카노'라는 말이 있는데요. 오늘은 '뭐라카노'의 뜻과 어떤 상황에서 사용할 수 있는지, 그리고 영어로는 어떻게 표현할 수 있는지 알아보도록 하겠습니다. ​우선 '뭐라카노'의 뜻은 '뭐라고 한 거니?' 또는 '뭐라고 말한 거니?'입니다. ​'뭐라카노'를 줄여서 '뭐카노'라고도 할 수 있고, 더 줄여서 '뭐'라고 할 수도 있습니다. ​   한국말이 그렇듯이 억양과 상황에 따라서 약간 의미가 달라질 수 있습니다. 상대방의 말을 진짜 몰라서, 이해하지 못해서 '뭐라카노'라고 물어볼 수도 있고, 말 자체는 이해했는데 무슨 의도로 말하는지 애매할 때, 즉 구체적으로 명확하게 말할 것을 요구할 때 '뭐라카노'라고도 말할 수 있습니다. ​​'뭐라카노'를 영어로 .. 2024. 12. 11.
오줌 소변 마렵다 영어로 화장실 단어 기본 영어 회화 안녕하세요. 유스잉입니다. ​오늘 배울 영어 표현은여행이나 일상에서 기본적으로 알아두어야 할 영어 회화 표현인 것 같습니다. ​오줌 마렵다, 소변보고 싶다를 영어로는 다음과 같이 표현할 수 있습니다.    ​I need to pee. I gotta pee. (gotta=have got to)I need to use the restroom.(완곡한 표현)I need to go number one. ​* pee 오줌을 누다(urinate), 오줌 누기number one 소변​​I really need to pee. 나 정말 오줌 마려워. ​​I gotta go to the restoom. 나 화장실 가야 해.     I need to pee urgently, I can't wait much longer. 나.. 2024. 12. 1.
당신의 전성기는 언제였나요? 영어로 영어 표현 문장 안녕하세요. 유스잉입니다. ​당신의 전성기는 언제였나요?​​젊은 사람에게는 아직 오지 않은 것이고, 인생의 황혼기인 사람에게는 과거를 떠올리는 추억거리가 아닌가 생각이 듭니다. ​나의 전성기는 언제였지? 또는 언제일까?​​오늘은 전성기에 대해서 공부해 보도록 하겠습니다. ^^;;      전성기 영어 단어   전성기를 표현하는 영어 단어는 다음과 같습니다. ​prime, heyday, peak, one's best days, one's glory days​​He is in his prime. 그는 전성기이다. ​​The heyday of that artist was in the 1980s. 그 예술가의 전성기는 1980년대였다. ​​The singer was at her peak during the 9.. 2024. 11. 20.
마음의 여유가 없어요 영어로 영어 표현 문장 안녕하세요. 유스잉입니다. ​바쁜 일정이나 스트레스, 또는 압박감 등으로심리적으로 여유롭지 못하고 편안한 상태가 아닐 때흔히 마음의 여유가 없다고 말을 합니다. ​이는 정신적으로 압박감이 있으며, 심리적 또는 감정적으로 여유가 부족한 상태입니다. 또는 시간이 부족하여 마음도 바쁘게 느껴질 때 사용되는 표현입니다. ​이런 감정의 상태를 영어로는 어떻게 표현할 수 있을까요?     우선 '마음의 여유'는 영어로 다음과 같이 표현할 수 있습니다. ​ 1. peace of mind2. mental space3. headspace  1. peace of mind는 가장 일반적인 표현이며, 마음의 평온함이나 안정감을 나타냅니다. ​​케임브리지 영영 사전에서는 peace of mind의 정의를 다음과 같이 내리고 있.. 2024. 11. 17.
반응형