본문 바로가기
반응형

영어문장69

Let's get into it 무슨 뜻 (본격적으로) 시작하다 원어민 영어 스피킹 안녕하세요. 유스잉입니다. ​오늘 공부할 영어 표현은 "Let's get into it"입니다. ​get은 정말 많이 사용이 되는 영어 단어가 아닌가 생각이 듭니다. 우스갯소리로 get만 알면 영어 회화 웬만큼은 다 된다고 하죠. ㅎㅎ    Let's get into it의 뜻은'시작하자, 본격적으로 시작하자, 바로 시작하다'입니다. ​​위 문장에서 핵심 표현은 get into인데요, 사실 get into something의 뜻에는 여러 가지가 있습니다. 입다, 들어가다, 흥미를 가지다, 관영하다 등 많은 뜻을 가지고 있는데요, 그중에서 '시작하다'의 뜻도 가지고 있습니다. ​​우선 아래 옥스퍼드 영영 사전의 뜻을 보도록 할게요. ​  get into something : to become involve.. 2024. 11. 7.
트럼프 당선인에게 해주고 싶은 말, Put your money where your mouth is 영어 관용 표현 안녕하세요. 유스잉입니다. ​미국의 47대 대통령으로 트럼프가 당선이 되었습니다. 4년 만에 다시 백악관으로 입성을 하게 되는데요. ㅎ정말 파란만장한 인생인 것 같다는 생각이 드네요. ​   사업가이자 정치가 도널드 트럼프에게 이 말은 꼭 해주고 싶네요. ​Put your money where your mouth is. ​ 선거 캠페인 동안 무수히 많은 공략과 말들을 했는데요, 자신이 대통령이 된다면 전화 한 통화로 전쟁을 종식시킬 수 있다고 했습니다. ​이 말은 꼭 실천으로 옮겨서 전쟁이 없는 세상이 되었으면 하고, 무고한 생명이 희생되지 않았으면 하는 바람입니다.     오늘은 "Put your money where your mouth is" 영어 표현에 대해서알아보도록 하겠습니다. ​이 표현을 직역.. 2024. 11. 6.
에스파(Aespa) 위플래쉬(Whiplash) 뜻 노래 가사 영어 문장 해석 안녕하세요. 유스잉입니다. ​오늘은 에스파(Aespa)의 신곡 위플래쉬(Whiplash)의 노래 가사를 살펴보고, 가사의 영어 문장을 해석해 보도록 할게요~~^^**    우선 가사를 먼저 보도록 하죠. 한글과 영어가 거의 50 대 50 정도로 섞여있네요. 우와~~~요즘 노래는 영어를 못하면 노래 해석도 어렵겠어요. ㅎ ​아래 색깔 있는 문장만 보면 될 것 같아요~~  One look give 'em WhiplashBeat drop with a big flash집중해 좀 더Think fast이유 넌 이해 못 해왜 이제야Know I did thatDay 1 know I been badDon't stop흔들린 채무리해도Can't touch that(Can't touch that)Under pressure,b.. 2024. 11. 4.
영화 <헤어질 결심> 명대사 "나는요 완전히 붕괴됐어요" 영어로 영어 회화 문장 안녕하세요. 유스잉입니다. ​2022년 최고 히트작 에서 나온 최고의 명대사죠. ​"나는요, 완전히 붕괴됐어요". ​해준(박해일)이 서래(탕웨이)에 미쳐서 자신의 신념과 가치관을 내던진 후 내뱉는 말이죠.      이 문장을 영어로 번역하면 다음과 같습니다. ​I'm completely shattered. ​이 문장에서 shattered라는 단어가 보입니다. ㅠㅠ생소한 단어인데요. ​shatter의 뜻은 '산산조각 나다, 산산이 부서지다'입니다. ​   해준이 쌓아 올린 인생의 신념과 가치, 직업상의 품위가 서래를 만나면서 한순간에 무너져 내린 상황으로, shatter의 '산산이 부서지다'의 뜻과 같은 맥락으로 해석이 됩니다. ​​ shattered의 케임브리지 영영 사전의 뜻을 보도록 하겠습니다.   .. 2024. 11. 3.
사과의 영어 표현 기초 영어 회화 안녕하세요. 유스잉입니다. ​오늘은 사과와 관련한 영어 표현을 배워보도록 하겠습니다. ​​I'm sorry. ​가장 일반적이고 대중적이고 평상시에도 잘 사용하는 영어 표현입니다. 좀 더 캐주얼하게 그냥 sorry라고도 합니다. ​I'm sorry for being late. 늦어서 죄송합니다.      I apologize. ​I'm sorry 보다 좀 더 격식을 갖춘 표현입니다. ​I apologize for my mistake. 제 실수에 대해 사과를 드립니다. ​​ My apologizes. ​또 다른 격식 있는 사과의 표현입니다. ​My apologizes for any confusion caused. 혼란을 야기해서 사과드립니다. ​My apologizes for any inconvenience.. 2024. 10. 31.
자업자득 뜻 영어로 사자성어 영어 공부 독학 안녕하세요. 유스잉입니다. ​뿌린 대로 거둔다, 또는 돌고 돌아 결국 자신에게로 돌아온다는 말이 있습니다. 이 표현들과 일맥상통하는 사자성어는 '자업자득'입니다. ​오늘은 자업자득의 뜻과영어로는 어떻게 표현하면 좋은지 알아보도록 하겠습니다.       자업자득 뜻   자업자득(自業自得)의 뜻은 자기가 저지른 일의 결과를 자기가 받는 것을 말합니다. ​한자의 뜻을 보겠습니다. ​自 스스로 자業 업 업自 스스로 자得 얻을 득​한자의 뜻을 직역하면, '스스로 저지른 일을 스스로가 받는다'입니다.      자업자득 영어 표현   자업자득과 같은 영어 표현은 다음과 같습니다. ​1. You reap what you sow. 당신이 뿌린 것은 당신이 거둔다. ​* reap 수확하다, 거두다 sow (씨를) 뿌리다.. 2024. 10. 29.
염치 뜻 영어로 shame on you 부끄러운 줄 알아 영어 문장 회화 독학 안녕하세요. 유스잉입니다. ​'염치'라는 말을 들어보셨을 겁니다. 염치... 무슨 뜻일까요?​일단 '염치없는 인간'을 떠올려 보면 뉘앙스가 별로 좋지는 않은 것 같네요. ㅎ​그럼 염치라는 것은 없으면 안 되고있어야 한다는 것을 의미하겠죠. OK? ^^​어쩌면 현시대에'염치'가 반드시 절실히 있어야 할 것 같아요~~    지금부터 '염치'의 뜻을 알아보고 영어 표현도 공부해 보도록 하겠습니다.    염치 뜻 영어 단어   염치의 한자 뜻은 다음과 같습니다. ​ 廉 청렴할 염恥 부끄러울 치 ​청렴하다는 뜻은 순수하고 고결한 도덕적 성품을 말합니다. 즉, 도덕적 기준에 따라 행동을 하고 부끄러움을 아는 마음을 염치라고 할 수 있습니다. ​국어사전에서는 '체면을 차릴 줄 알며 부끄러움을 아는 마음'으로 그 뜻.. 2024. 10. 27.
헷갈리는 영어 문장 I couldn't agree more 완전히 동의하다 격공 신조어? 안녕하세요. 유스잉입니다. ​헷갈리는 영어 문장 중에 I couldn't agree more가 있습니다. 이 문장을 잘못 해석하게 되면 완전히 다른 뜻이 되어낭패를 볼 수 있습니다. ​I couldn't agree more가 무슨 뜻인지 함께 알아보시죠~~   I couldn't agree more 뜻     I couldn't agree more의 뜻은 '완전히 공감하다, 격하게 공감한다'는 뜻입니다. ​직역을 하면 '더 이상 동의할 수가 없어'가 됩니다. 즉, 동의의 최상단이기 때문에 완전히 그리고 격하게 동의한다는 뜻이 되는 겁니다. ​'격공'이라는 단어가 있습니다. 갑자기 무슨 조선시대 단어냐고요?? ㅋㅋ요즘에는 잘 안 쓰는 단어 같기는 한데, 한때는 신조어였습니다. ^^;;바로 '격공(격하게 .. 2024. 10. 24.
찐이야 뜻 영어로 일상 영어 회화 독학 안녕하세요. 유스잉입니다. ​찐~찐~찐~찐~찐이야~~♬♬이런 노래도 있죠. ^^;;​일상에서 '찐이야'라는 말을 자주 사용하곤 하는데요, 이 말의 뜻과 같은 의미의 영어 표현도 배워보도록 하겠습니다.      찐이야 뜻  '찐이야'의 뜻은 기본적으로 '진짜'라는 의미입니다. 사람에게도 사용할 수 있고 사물에게도 사용이 가능합니다. 진짜배기, 진국, 진품 등의 의미를 내포하고 있는 단어라고 말할 수 있습니다. ​예를 들어, '철수는 사람이 정말 찐이야'라고 말한다면'진국이다, 정말 괜찮은 사람이다'로 해석이 됩니다. ​그리고 '이 사람 실력은 진짜 찐이야'의 뜻은'실력이 정말 좋다, 믿을만하다'는 의미로 해석이 됩니다.      찐이야 영어 단어 영영 사전  '찐이야'를 영어로 표현하면It's the .. 2024. 10. 24.
반응형