반응형 영어공부혼자하기76 원수는 외나무다리에서 만난다 뜻 속담 영어로 안녕하세요. 유스잉입니다. 한국 속담 중에 "원수는 외나무다리에서 만난다"라는 속담이 있습니다. 매우 싫어하거나 앙숙인 사람을결국에는 좁은 외나무다리처럼 피할 수 없는 곳에서공교롭게 마주치게 된다는 뜻입니다. 이 속담이 주는 교훈은결국에는 마주하게 될 것이기 때문에갈등이나 문제가 있으면 회피하기보다는 직면하고해결하는 것이 중요하다는 메시지를 전달합니다. 또한 인연에서는 만나게 될 사람은 결국에는 만나게 된다는 의미로, 평소에 인간관계를 신중히 하라는 교훈도 있습니다. "원수는 외나무다리에서 만난다"의 영어 표현은 다음과 같습니다. Enemies are bound to meet on a narrow bridge.Enemies meet on single log bridge. * sin.. 2024. 12. 8. 건강검진 신체검사 영어로 영어 공부 혼자하기 안녕하세요. 유스잉입니다. 한국의 의료시스템은 너무나 잘되어 있어 전 세계적으로 유명합니다. 그중 하나가 2년마다 정기적으로 받는 건강검진도 포함이 됩니다. 무상으로 건강검진을 받는 것 같지만사실은 매달 건강보험료를 납부하고는 있죠. ㅎㅎ 오늘은 건강검진에 대해서 알아보도록 하겠습니다. 건강검진은 영어로 medical check-up이라고 합니다. medical examination 또는 health check-up이라고도 합니다. 팍 줄여서 check-up이라고도 합니다. 사실 check-up은 검사하는 것을 말하는데, 일반적으로 check-up만 말해도 건강 검진으로 이해를 합니다. check-up에 대한 케임브리지 영영 사전의 정의를 보도록 하겠습니다. check-up : a .. 2024. 12. 3. 가족계획 영어 제목 Family Matters 뜻 출연하다 몇부작 영어 표현 안녕하세요. 유스잉입니다. 최근 쿠팡플레이에서 신작 시리즈가 릴리스되었는데요, 제목이 입니다. 출연하는 연기자를 보고 바로 시청을 하였어요. ㅎㅎ개인적으로 좋아하는 배두나와 류승범 배우가 주연이더라고요. ^^현재 1~2회 릴리스가 되었고, 총 6부작이라고 합니다. 범죄 스릴러 장르인데, 내용은 '브레인 해킹'에 관련한 소재라 정말 참신한 내용이었던 것 같아요. ㅎ 드라마 제목은 "가족계획"인데요, 영어 제목은 Family Matters입니다. family matter의 사전적 뜻은 '가족 문제, 가정사'입니다. 드라마 속 가족이 일반적인 가족이 아닌 특수한 가족이고, 가족에게 닥친 문제를 그들만의 방식으로 해결하는 내용을 다루고 있기 때문에제목이 family matters, 즉 "가족계획".. 2024. 12. 2. sweep someone off their feet 사랑에 빠지게 만들다 성인 영어 회화 안녕하세요. 유스잉입니다. 누군가에게 매력을 발산해서 마음을 사로잡고, 감동시키고, 사랑에 빠지게 만들 때는 다음과 같이 표현할 수 있습니다. sweep someone off their feet사랑에 빠지게 만들다 He swept her off her feet with his charm. 그는 그의 매력으로 그녀를 사랑에 빠지게 만들었다. She was swept off her feet by his kindness. 그녀는 그의 친절함에 매료되어 사랑에 빠졌다. 누군가를 감동시키거나 매료시켜서사랑에 빠지게 만들 때 사용할 수 있는 표현입니다. 콜린스 영영 사전의 정의를 보도록 하겠습니다. sweep someone off their feet : 1) to be so at.. 2024. 11. 30. hold in 뜻 감정을 억누르다 영어 구동사 공부 안녕하세요. 유스잉입니다. 슬픔, 화 같은 감정 등을 표출하지 않고억누르고 참는 것을 영어로 hold something in이라고 합니다. 단어 하나하나를 해석하면 '잡다, 어떤 것을, 안에다가' 이렇게 되는데요, 감정 등을 가슴속에 잡아놓고 표출하지 않는 것으로, 직역만으로도 충분히 의미가 통하는 것 같네요. ㅎ메리엄 웹스터의 영영 사전의 뜻을 보도록 하겠습니다. hold in : to stop (an emotion) from being expressed감정을 표현되는 것으로부터 멈추다, 즉 감정이 표현되지 않도록 억누르다, 참다Don't hold your feelings in. Let them out. 감정을 억누르지 마라, 참지 마라. 그것들을 보내라, 표현해라. Th.. 2024. 11. 27. 졸립다 졸리다 맞춤법 표준어 영어로 영어 공부 혼자 하기 안녕하세요. 유스잉입니다. 졸리다 vs 졸립다어느 것이 표준어일까요?표준어는 '졸리다'입니다. 졸립다는 그냥 잘못된 표현입니다. 어느 지역 사투리인 것 같지만 사투리가 아닌 그냥 잘못된 표현입니다.졸립다는 발음의 편의상 구어체에서 흔히 쓰인 것으로 보입니다. 졸리다 영어 표현 가장 일반적인 표현으로 sleepy가 있습니다. I'm sleepy. 나는 졸려. I'm so sleepy that I can barely keep my eyes open. 나는 너무 졸려서 거의 눈을 뜰 수가 없어. * barely 거의 ~않게, 가까스로, 간신히 I'm about to fall asleep. 나는 곧 자려고 한다, 잘 예정이다. * be about to 막 ~하려고 하다, (가까.. 2024. 11. 19. 자사주 뜻 영어로 treasury stock 경제 용어 영어 단어 공부 안녕하세요. 유스잉입니다. 오늘은 경제 주식 용어인 자사주에 대해서 알아보도록 하겠습니다. 먼저 자사주의 뜻에 대해서 알아볼게요. 자사주의 뜻은 '자기 회사의 주식'을 줄여서 부르는 말입니다. 自 스스로 자社 토지신 사, 모일 사 株 그루 주 자사주 매입의 주요 목적은1) 경영권 보호와 2) 주가 부양, 그리고 3) 주주 환원이 있습니다. 일반적으로 자사주의 매입을 기업이 자금 여유가 있을 때 이루어지며, 주주들에게 주식 가치를 높이는 방법이라고 할 수 있습니다. 보통 자사주를 매입하면 다시 유통을 하지 않고 회사 금고에 보관하다고 해서 영어로는 treasury stock/share이라고 합니다. * treasury 금고, 곳간, (미, 영) 재무부 자사주 treasury .. 2024. 11. 17. 뮤추얼 프렌드 mutual friend 뜻 영어 단어 공부 안녕하세요. 유스잉입니다. 요즘 뮤추얼 프렌드라는 말을 자주 듣는데요. ㅎ뮤추얼 프렌드가 무슨 뜻인지 알아보도록 할게요~~우선 mutual은 '서로의, 공통의, 상호 간의'라는 뜻입니다. 따라서 뮤추얼 프렌드(mutual friend)는 '서로가 공통으로 아는 친구'라는 뜻입니다. 아직 감이 잘 안 오시죠?예를 들어 보겠습니다. 영철이, 미숙이, 대호가 있다고 했을 때, 영철이와 미숙이는 친구이고, 또 미숙이와 대호 역시 친구입니다. 영철이와 대호는 모르는 사이일 경우, 영철이와 대호가 공통으로 아는 친구인 미숙이가 뮤추얼 프렌드입니다. 각자 서로가 공통으로 아는 친구라는 뜻입니다. ^^;;만약에 소개팅을 한다고 했을 때, 소개받는 사람들이 공통으로 아는 주선자가 뮤추얼 프렌드.. 2024. 11. 10. Let's get into it 무슨 뜻 (본격적으로) 시작하다 원어민 영어 스피킹 안녕하세요. 유스잉입니다. 오늘 공부할 영어 표현은 "Let's get into it"입니다. get은 정말 많이 사용이 되는 영어 단어가 아닌가 생각이 듭니다. 우스갯소리로 get만 알면 영어 회화 웬만큼은 다 된다고 하죠. ㅎㅎ Let's get into it의 뜻은'시작하자, 본격적으로 시작하자, 바로 시작하다'입니다. 위 문장에서 핵심 표현은 get into인데요, 사실 get into something의 뜻에는 여러 가지가 있습니다. 입다, 들어가다, 흥미를 가지다, 관영하다 등 많은 뜻을 가지고 있는데요, 그중에서 '시작하다'의 뜻도 가지고 있습니다. 우선 아래 옥스퍼드 영영 사전의 뜻을 보도록 할게요. get into something : to become involve.. 2024. 11. 7. 이전 1 2 3 4 ··· 9 다음 반응형
