미드영어회화 직장인영어공부 영어표현 <더 오피스 2-13> let you down

쿠팡플레이

 

I won't you let you down. 

 

미드를 보다 보면 정말 자주 들을 수 있는 문장입니다. 

그만큼 사용빈도가 높고 중요하다는 의미겠죠. 

 

우선 이 문장을 해석하기 위해서는

let someone down이 무슨 뜻인지 알아야 해요. 

 

. let someone down

누군가를 실망시키다

 

 

won't는 will not의 줄임 표현이니까

전체적으로 해석을 해보면 다음과 같을 수 있겠네요

 

. I won't let you down. 

당신을 실망시키지 않을게. 

 

 

캠브리지

 

. let someone down : 

to disappoint someone by failing to do what you agree to do or were expected to do

 

 

Ex) You will be there tomorrow - you won't let me down, will you? 

너는 내일 거기에 있을 거야?(내일 올 거지?) 나를 실망시키지 않을 거야, 그렇지? 

 

 

자주 사용이 되는 만큼 알아두면 유용할 것 같아요~~

 

좋은 하루 보내세요~~