미드영어공부 직장인영어회화 영어이디엄 <더 오피스 2-15> on a roll

쿠팡플레이

 

도박에서 계속 이기거나,

일이 순조롭게 진행되거나

운이 좋아서 승승장구할 때 

'on a roll'이라는 표현을 사용할 수 있습니다. 

 

. on a roll (도박에서) 계속 이겨, 승운을 타서, 순조롭게 진행되어, 승승장구하여

. be on a roll 승승장구하다, 일이 순조롭게 진행이 되다. 

 

정말 하는 일 'on a roll'했으면 좋겠네요~^^

 

 

 

콜린스

 

 

. on a roll : 

If someone is on a roll, they are having great sucess which seems likely to continue. 

 

 

Ex) I made a name for myself and I was on a roll, I couldn't see anything going wrong. 

나는 유명해졌고 승승장구했어. 잘못되는 어떤 것도 볼 수 없었어. 

 

 

화면의 문장을 볼까요?

 

. Can we start again? We were on such a roll. 

다시 시작할까요? 순조롭게 잘 진행되고 있었는데. 

 

 

 

잘 진행되고 있는 회의를 마이클이 끼어들어서 방해하고 쫓겨난 상황 이후 

다시 회의를 시작하면서 하는 얘기에요 ㅎㅎ

 

 

 

좋은 하루 보내시고 스트레스 받지 마시고

편안하세요~~