press charges 고소하다 직장인 영어 회화 공부

안녕하세요. 유스잉입니다.

​

고소하다, 고발하다를 영어로 표현을 하면 press charges입니다.

​

로이가 짐에게 폭력을 행사하려고 시도한 것을 두고

토비가 본사와 얘기를 나누는 장면입니다.

​

Jim won't press charges against Roy or the company.

짐은 로이 또는 회사에 대해서 고소를 하지는 않을 겁니다.

 

쿠팡플레이

 

케임브리지 영영 사전에서는 다음과 같이 정의를 하고 있습니다.

​

press charges :

to complain officially about someone in a law court

법정에서 누군가에 대해서 공식적으로 불만을 제기하다, 고소하다

 

 

The family have decided not to press charges against him.

그 가족은 그에 대해서 고소하지 않기로 결정했다.

​

* press charges against ~를 대상으로 고소하다, 고발하다

​

​

 

He told us that his website had been hacked and

that he was planning to press charges against the culprits.

그의 웹사이트는 해킹되었고 그는 범인에 대해서 고소할 계획이었다고 우리에게 말했다.

​

* culprit 범인, (문제의) 장본인

 

 

Teachers are encouraged to press charges if their students assault them.

선생님들은 학생들이 폭행을 가하면 고소할 것을 권장 받습니다.

​

* assault 폭행하다

​

​

지금까지 고소하다, 고발하다의 영어 표현 press charges 관련하여

알아보았습니다.

감사합니다.