안녕하세요. 유스잉입니다.
올림픽에서 펜싱 사브르 단체전 종목은 한국이 강국인데요,
이번 프랑스 파리 올림픽 펜싱 사브르 단체전에서도 금메달을 따는 쾌거를 이루었네요.
오늘은 사브르 종목에 대해서 잠깐 알아보도록 하겠습니다. ^^
펜싱 종류
펜싱에는 3가지 종류가 있습니다.
사브르(sabre), 에페(épée), 플뢰레(fleuret)입니다.
프랑스가 펜싱 종주국이며 여기 나오는 이름은 모두 프랑스어입니다.
3가지 종류의 차이점만 간략하게 말씀드릴게요.
공격 영역: 에페는 전신, 플뢰레는 몸통, 사브르는 허리 위의 몸통, 팔, 머리 가능
득점 방법: 에페와 플뢰레는 찌르기만 가능, 사브르는 찌르기와 베기 모두 가능.
대충 차이점 아시겠죠?^^
영영 사전에서 sabre를 검색을 해 봤어요.
펜싱에서 사용하는 칼을 사브르라고 하고요,
그리고 과거 말을 탄 군인들이 사용하는
위 사진처럼 휘어진 무거운 칼을 사브르라고 하네요.
참고로 알아두면 좋을 것 같네요. ㅎ
즉, 스포츠 펜싱 종목 사브르, 그리고 사브르에서 사용하는 칼, 날이 휘어진 무거운 칼,
이 모두를 사브르라고 하네요.
영어 문장 예문 몇 가지를 보도록 하겠습니다.
S. Korea wins 3rd consecutive gold in men's sabre fencing team event.
한국은 남자 사브르 펜싱 단체전에서 3회 연속 금메달을 획득하였습니다.
* event (스포츠) 종목
He worked hard for 3 years but did not win a medal in the sabre event.
그는 3년 동안 열심히 노력하였지만 사브르 종목에서 메달을 얻지 못했다.
Her goal is to win a gold medal in the sabre event at the next Olympics.
그녀의 목표는 다음 올림픽에서 사브르 종목에서 금메달을 따는 것이다.
지금까지 프랑스어 단어 올림픽 펜싱 종목 sabre 관련하여
알아보았습니다.
감사합니다.