영어회화 영어이디엄 영어표현 더 오피스 시즌 1-6 play that close to the chest

출처/쿠팡플레이

. play something close to one's chest 비밀로 하다, 속내를 들어내지 않다, 몰래 진행하다. 

 

출처/더프리딕셔너리

 

play (something) close to (one's) chest

to keep one's plans, intentions, or tactics secret from everyone else. 

Refer to holding one's playing cards close to one's chest in a card game, 

so as  not to allow other players to see one's hand. 

 

 

. So I kind of play that close to the chest. 그래서 그것을 몰래 진행 중이에요.