몽유병 영어로 sleepwalking 영어 단어 명사

안녕하세요. 유스잉입니다.

​

몽유병은 무의식적으로 걷거나 행동하는 것을 말합니다.

예를 들면, 자다가 일어나서 밖으로 나간다거나,

아니면 갑자기 옷을 갈아입는 경우도 있고,

아침에 일어났는데 침대가 아닌 거실 소파나 바닥일 수도 있습니다.

 

 

 

​

몽유병은 깊은 수면(비REM 단계)에서 깨어날 때

혼란이 생겨 몽유병이 발생할 가능성이 높습니다.

​

보통 4~12세 나이의 어린 아이들이 몽유병의 확률이 높다고 합니다.

하지만 어른도 가끔씩 피곤하거나 스트레스로 인해서

몽유병 증상이 나타난다고 합니다.

 

 

 

 

몽유병을 영어로는 sleepwalking이라고 합니다.

'자다'와 '걷고 있는'을 합친 단어네요.

자는데 걷고 있는, 또는 걷는데 자고 있는 ㅎㅎ

아무튼 자면서 걷는 것을 말합니다.

단어가 직관적이어서 쉽게 단어의 뜻을 유추할 수 있어서 좋네요. ㅎ

​

전문적인 의학 용어는 somnambulism이라고 합니다.

​

​

sleepwalking의 케임브리지 영영 사전의 뜻을 보도록 하겠습니다.

 

 

 

sleepwalking :

the act of getting out of bed and walking around while you are sleeping

당신이 자는 동안 침대를 나와서 주변을 걷는 행위

​

​

Sleepwalking is normal and children typically grow out of the habit around age 12.

몽유병은 일반적이고 아이들은 전형적으로 12세 무렵 그 습관에서 벗어난다.

​

* grow out of a habit 습관에서 벗어나다, 습관을 고치다

​

​

Doctors say sleepwalking is more common than most people realize.

의사들은 몽유병은 대부분의 사람들이 깨닫는 것보다 더 흔하다고 말합니다.

 

 

 

 

​

He was caught sleepwalking in the middle of the night,

getting out of bed and changing his clothes.

그는 한밤중에 몽유병이 목격되었다,

침대에서 나와서 옷을 갈아입었다.

​

​

지금까지 몽유병에 대한 내용과 영어 단어와 예문들을 살펴보았습니다.

감사합니다.

​