fade in/out 뜻 점점 뚜렷해지다/사라지다 구동사 영어 표현

안녕하세요. 유스잉입니다.

​

영화나 방송에서 끝나는 장면에서 화면이 점점 더 흐려지고,

음악소리가 점점 줄어들면서 결국에는 사라지는 상황이 있죠.

​

이렇게 '점점 사라지다, 흐릿해지다, 줄어들다' 뜻의 영어 표현을

fade out이라고 합니다.

 

 

 

 

The background music will be faded out.

배경음악이 점점 사라질 것이다.

​

​

The lights will be faded out slowly during the performance.

조명은 공연 중에 천천히 사라질 것이다.

​

​

반대로 소리가 점점 커지고, 점점 더 뚜렷해지는 것은

fade in이라고 합니다.

​

in/out만 잘 구분하면 점점 커지는지 아니면 점점 줄어드는지

쉽게 구분할 수 있을 것 같습니다. ㅎ

​

​

fade out의 옥스퍼드 영영 사전의 정의를 보도록 하겠습니다.

 

 

 

fade in/out :

to become clearer or louder/less clear or quieter

더 명확해지거나 더 크게 되다/덜 명확해지거나 더 조용해지다

​

​

 

George saw the monitor black out and then a few words faded in.

조지는 화면이 꺼지는 것을 보았고 그다음에 몇 글자가 점점 나타나는 것을 보았다.

​

* black out 컴컴해지다, 화면이 꺼지다, 의식을 잃다

술 먹고 필름이 끊기는 것도 black out입니다. ㅎ

 

 

 

 

 

Fade out the music at the end of the scene.

그 장면의 마지막에 음악을 점점 줄이세요, 사라지게 하세요.

​

​

The farther she went, the more her figure faded away.

그녀가 멀어질수록, 그녀의 모습이 더 사라져갔다.

 

 

 

 

 

The old traditions will eventually be faded out over time.

오랜 전통은 시간이 지나면서 결국에는 사라질 것이다.

​

​

지금까지 fade out/in의 뜻과 영어 예문들을 살펴보았습니다.

감사합니다.