구동사 영어공부혼자하기 영어회화 <더 오피스 3-3> go after that title

안녕하세요. 유스잉입니다.

오늘은 go after에 대해서 알아보도록 하겠습니다.

​

go는 '가다'라는 뜻이고

after는 '뒤에, 후에'라는 뜻입니다.

그러면

go after는 '뒤에 가다'라고 추측할 수 있습니다.

네~~맞습니다.

go after 뜻에는

~를 뒤따라가다, 뒤쫓다는 뜻이 있습니다.

이 외에도 ~을 추구하다, ~을 얻다는 뜻도 있습니다.

​

. go after :

뒤쫓다, 뒤따라가다, ~을 추구하다, ~을 얻다(얻기 위해 노력하다)

​

아래 상황을 보겠습니다.

 

쿠팡플레이

 

감독처럼 보이는군요.

큰소리를 내며 말합니다.

​

Let's go after that title now.

지금 that title을 얻으러 가자.

​

여기서 that title은 경기에서 승리(우승)를 얘기합니다.

다시 번역을 해보면,

지금 우승을 하러 가자, 승리를 하러 가자.

로 해석할 수 있습니다.

 

​

아래 영영 사전을 보도록 하겠습니다.

 

 

 

. go after something :

to try to get something

​

Ex) Are you planning to go after Paul's job when he leaves?

그가 떠날 때 폴의 직책을 얻을/가질 계획인 거니?

​

She decided to go after her dream of becoming a professional musician.

그녀는 전문적인 음악가가 되는 그녀의 꿈을 추구하기로 결심했다.

​

The company is determined to go after the top spot in the market.

회사는 시장에서 최고 자리를 추구하기로 결심했다.

​

The police went after the suspect but lost him in the crowd.

경찰은 용의자를 쫓았으나 군중에서 그를 놓쳤다.

​

​

오늘은 go after에 대해서 공부를 해 보았습니다.

꿈을 좇고 목표를 추구하는 것도 go after이고

경찰이 도둑을 뒤쫓는 것도 go after입니다.

​

그럼 오늘 하루 잘 보내시길 바랍니다.

감사합니다.