직장인 영어 회화 stand by 기다리다 기초 영어공부

안녕하세요. 유스잉입니다.

​

오늘은 stand by 기다리다 영어 표현에 대해서 알아보려고 합니다.

​

stand by의 뜻은 기다리다, 가만히 있다, 준비하다라는 뜻입니다.

​

케임브리지 영영 사전에서는 다음과 같이 정의를 하고 있습니다.

 

케임브리지

 

stand by :

to be waiting and ready to do something or to help

​

Ex) Cabin crew, please stand by for take-off.

승무원분, 이륙을 위해서 준비해 주세요.

​

* take off 이륙

cabin crew (항공기) 승무원

​

아래의 내용은 안젤라가 직원들에게 중요한 전달 내용이 있어서

기다리라고 말하는 장면입니다.

​

Please stand by for a very important announcement further regarding your paycheck.

당신의 급여 관련하여 매우 중요한 추가 전달 사항이 있어서 기다려 주세요.

​

* paycheck 급여, 지불 수표

 

쿠팡플레이

stand by 관련한 예문을 살펴보도록 하겠습니다.

​

Please stand by while we check your reservation.

당신의 예약을 확인하는 동안 기다려주세요.

​

The firefighters were told to stand by until further instructions were given.

소방 대원들은 추가 지시가 주어질 때까지 기다리라고 전해졌다.

​

* be told 말해지다, 전해지다

​

 

 

 

The soldiers were instructed to stand by for further orders as the situation unfolded.

군인들은 상황이 펼쳐질 때 추가 명령을 위해서 기다리라고 지시를 받았습니다.

​

지금까지 기다리다, 준비하다 stand by에 대해서 간략히 살펴보았습니다.

감사합니다.