안녕하세요. 유스잉입니다.
최근 신조어 중에서 '샤라웃'이라고 있습니다. ㅎ
오늘은 샤라웃의 뜻이 무엇인지 알아보도록 하겠습니다.
원래 shout-out(shoutout, shout out)은 영어 단어 또는 영어 표현인데
한글로 '샤라웃'이라고 쓰고 말을 하니까
완전히 새로운 신조어처럼 느껴집니다. ㅎ
샤라웃 뜻?
샤라웃은 shout-out의 영어 발음입니다.
정직하게 발음하면 '샤우트 아웃'이지만
자연스럽게 발음을 하면 '샤라웃'이 되는 거죠. ㅎ
shout의 영어 단어 뜻은 '소리치다'입니다.
록 가수들이 시원시원하게 고음을 낼 때 샤우팅이라는 표현을 하기도 합니다.
그래서 shout out의 뜻은 크게 소리치는 것을 의미합니다.
shout-out의 또 다른 뜻은 '감사 또는 칭찬, 존경 등을 언급'하는 것을 말합니다.
영어 표현 shout-out to someone의 뜻은
'~에게 감사, 칭찬, 존경 등을 언급'하는 것을 말합니다.
thanks to someone과 비슷한 의미로 보시면 되겠습니다.
shout-out의 케임브리지 영영 사전의 정의를 보도록 하겠습니다.
shout-out(also shoutout, shout out) :
an occasion when someone mentions a person or thing in order to thank them or praise them.
감사 또는 칭찬, 찬양을 하기 위해서 누군가가 그 사람을 언급하는 경우
명사이기 때문에 '경우, 기회'를 뜻합니다.
아래 예문을 보시면 더 쉽게 이해할 수 있습니다.
I want to give a shout-out to my dad, who helped me a lot.
나를 많이 도와줬던 아빠에게 감사함을 보내고 싶어요.
Also worth a shoutout is Joe and Jerry's burger bar.
조와 제리의 버거 바 역시 감사함을 언급할 만한 가치가 있습니다.
I want to give a shout out to my old English teacher, who got me interested in English.
내가 영어에 흥미를 갖게 한 이전 영어 선생님께 감사함을 전달하고 싶습니다.
최근 연예계에서 '샤라웃'에 대한 표현을 많이 쓰는 것 같습니다.
신예 키스 오브 라이프는 지코의 추천으로 무대에 오르게 됐다.
이들은 방탄소년단(BTS) 정국, RM과 비비 등
많은 뮤지션의 샤라웃(shout out)을 받고 있는 그룹이다.
출처 : 뉴시스
지금까지 영어 슬랭 신조어 샤라웃(shout-out)에 대해서 알아보았습니다.
감사합니다.
'자유게시판' 카테고리의 다른 글
pass the torch 뜻 영어 뉴스 이디엄 (0) | 2024.07.22 |
---|---|
영어 단어 플러팅(flirting) 뜻 영어로 방법 (0) | 2024.04.25 |
국어 맞춤법 어떻게 어떡해 어떻해 맞는 표현 (0) | 2024.04.17 |