추석 영어로 한가위 뜻 인사말 영어 문장

안녕하세요. 유스잉입니다.

​

추석이 코앞인데 날씨는 아직도 한여름이네요.

올해 여름은 더워도 너무 덥네요. ㅎㅎ

​

오늘은 추석에 관한 영어 표현들에 대해서 알아보도록 하겠습니다.

 

 

 

 

 

추석 영어로?

​

추석은 영어로 Chuseok이라고 소리 나는 대로 말해도 되고,

Korean Thanksgiving Day라고 해도 됩니다.

​

Thanksgiving Day는 미국의 추수감사절을 말하는 것으로,

한국의 추석과 의미가 비슷하기 때문에

한국의 추석을 Korean Thanksgiving Day라고 부릅니다.

​

​

추석을 '한가위'라고도 부르는데요,

한가위의 뜻은 '8월의 한가운데 큰 날'이라는 뜻입니다.

​

'한'은 크다라는 뜻이고, '가위'는 가운데라는 의미이며,

추석은 음력으로 8월 15일을 가리킵니다.

즉, 한가위는 음력 8월 15일에 열리는 큰 명절이라는 의미입니다.

​

 

추석 인사말

 

 

추석에는 한동안 보지 못했던

가족들이나 지인, 친구들을 오랜만에 만나는 자리입니다.

이럴 때 추석 인사말 몇 가지를 소개해 드리겠습니다. ㅎ

​

1. 풍성한 한가위 보내세요.

Wishing you a bountiful and happy Chuseok.

​

* bountiful 풍성한, 풍부한

​

2. May you have a joyful Chuseok holiday, and stay healthy always.

즐거운 추석 명절 잘 보내시고, 항상 건강하세요.

 

 

 

3. 즐거운 추석 보내세요.

Have a wonderful Chuseok.

​

4. 항상 건강하시고 소망하는 모든 일 이루시길 기원합니다.

Wishing you good health always and all your wishes come true.

​

​

지금까지 추석의 영어 단어, 그리고 추석에 말할 수 있는 영어 인사말 표현도

알아보았습니다. 즐거운 추석 보내시길 바랍니다.

Happy Chuseok!!!^^

​

​