안녕하세요. 유스잉입니다.
쪽잠의 뜻은 짧은 시간 틈을 타서 자는 잠, 낮잠을 말합니다.
영어로는 cat nap이라고 할 수 있습니다.
cat은 고양이고, nap은 낮잠, 잠깐 잠을 뜻합니다.
즉, cat nap은 '고양이 낮잠'이라고 할 수 있습니다.
이 말의 뜻은 짧은 낮잠, 짧게 자는 잠을 의미합니다.
보통 10분에서 30분 정도의 짧은 시간 자는 것을 말합니다.
잠시 짧게 잠을 자고 피로를 풀고,
다시 활동을 시작하는 경우가 많습니다.
cat nap의 유래는,
고양이는 긴 시간 동안 깊게 자지 않고
짧은 시간 여러 번 자는 습성이 있기 때문에,
이런 특성을 비유적으로 나타낸 표현이라고 할 수 있습니다.
cat nap의 케임브리지 영영 사전의 정의를 보도록 하겠습니다.
catnap(cat nap) :
to have a short sleep
짧은 잠을 자다, 잠깐 자다
* cat nap은 동사로 '짧은 잠을 자다',
명사로 '짧은 잠, 쪽잠' 모두 사용할 수 있는 단어입니다.
Thomas Edison was famous for his ability to catnap anywhere.
토마스 에디슨은 어디서든 짧게 자는 능력으로 유명하였다.
He was tired in the day and would catnap and then be more wakeful at night.
그는 낮에 피곤하였고 짧게 잠을 자곤 했고 그래서 밤에 더 깨어있었다.
I took a quick cat nap during my lunch break.
나는 점심시간에 잠깐 쪽잠을 잤어.
I was so dog-tired after watching the football game early in the morning,
so I took a cat nap.
아침 일찍 축구 경기를 보고 너무 피곤(개 피곤) 해서 쪽잠(고양이 잠)을 잤어.
After a cat nap, I feel much more energized.
잠깐 자고 났더니, 훨씬 에너지가 넘치는 것 같아.
지금까지 고양이 잠 cat nap의 뜻과 유래,
그리고 영어 예문들을 살펴보았습니다.
감사합니다.
'자유게시판' 카테고리의 다른 글
분위기 메이커 인싸 영어로 the life of the party 영어 단어 명사구 (0) | 2024.12.23 |
---|---|
버터 바른 손가락? butterfingers 뜻 유래 재미있는 영어 단어 명사 ^^;; (3) | 2024.12.23 |
개피곤해? dog-tired 뜻 피곤하다 영어 표현들 (0) | 2024.12.22 |