안녕하세요. 유스잉입니다.
'꾸안꾸'는 '꾸민 듯 안 꾸민 듯'의 줄임말이고,
'버카충'은 '버스카드 충전'의 줄임말입니다. ㅎ
위와 같은 줄임말은 한편으로는 재밌기도 하고
또 다른 한편으로는 편리하기도 합니다. ^^;;
하지만 언어란 본래 목적이 소통인데,
상대방이 이 줄임말을 모른다면 소통이 전혀 되지 않는다는
가장 큰 단점 또한 가지고 있습니다.
영어 또한 최근 추세는 젊은 층인 MZ 세대를 중심으로
줄임말이 많이 생겨나는 것 같은데요.
TMI(too much information)가 그렇고
LOL(laugh out loud), IDK(I don't know),
그리고 TBH(to be honest)가 있습니다.
오늘 소개할 sus도 영어 줄임말로
원래 영어 단어는 suspicious(수상한)입니다.
sus의 유래는 원래 suspicious라는 영어 단어의 줄임말이지만,
"Among Us"라는 게임을 통해 널리 퍼졌습니다.
이 게임에서는 플레이어들이 "임포스터(가짜, 사기꾼)"를 찾기 위해
서로를 의심하고 추리하는 과정에서,
의심스러운 행동을 하는 플레이어를 'sus'라고 부르기 시작하였습니다.
그 이후 일상에서도 누군가 의심스러운 행동을 하면 sus라고 부르며
유행처럼 널리 퍼졌습니다.
영영 사전 <딕셔너리닷컴>에서 단어의 정의와 예문을 보도록 하겠습니다.
sus :
suspicious
의심스러운
She says they're just friends, but she's been acting pretty sus around my boyfriend.
그녀는 그들이 단지 친구라고 말했지만 내 남자친구 주위에서 꽤 수상쩍게 행동하고 있다.
He called in sick on the day we all had to stay late for inventory,
which seemed a little bit sus to me.
재고 정리 때문에 우리 모두가 늦게 머물렀던 그날에 그는 병가를 냈고,
그것은 나에게 약간 수상하게 보였다.
* call in sick 병가를 내다, 아프다고 연락을 하다
His excuse for being late was a bit sus, don't you think?
지각에 대한 그의 핑계는 약간 수상해, 그렇게 생각하지 않아?
They told us the project was canceled, but something about it feels sus.
그들은 우리에게 프로젝트가 취소되었다고 말했지만, 그것 관련 뭔가 수상하게 보여.
지금까지 영어 줄임말 sus에 대해서
유래, 영영 사전의 뜻, 그리고 영어 예문을 살펴보았습니다.
감사합니다.
'자유게시판' 카테고리의 다른 글
사자성어 소탐대실 뜻 영어로 penny wise, pound foolish 영어 속담 (1) | 2024.12.28 |
---|---|
on point 뜻 완벽한 원어민 영어 슬랭 표현 (0) | 2024.12.27 |
새해 고사성어 일신우일신 뜻 영어로 영어 좋은 글귀 (1) | 2024.12.27 |