반응형 이보다좋을수없다1 It couldn't be better 성인 기초 영어 회화 안녕하세요. 유스잉입니다. 길에서 오랜만에 고등학교 친구를 만나서, 어떻게 지내냐(How have you been lately?)는 물음에 다음과 같이 대답을 하였습니다. It couldn't be better. 최고야. 이보다 좋을 순 없어. 직역을 하면, 더 나을 수는 없다입니다. 즉, 현재의 상태가 최고라는 의미입니다. 메리엄 웹스터의 영영 사전에서는 다음과 같이 설명을 하고 있습니다. couldn't be worse/better : to be as bad/good as it can be상태가 있을 수 있는 만큼, 할 수 있는 만큼 나쁘다/좋다The situation couldn't be worse/better. 상황이 가장 최악이다/가장 최고이다. 한때 정말 인기 있었.. 2024. 12. 10. 이전 1 다음 반응형
