반응형 catch221 진퇴양난 뜻 영어로 사자성어 영어 표현 catch-22 안녕하세요. 유스잉입니다. 이러지도 저러지도 못하는 어려운 상황, 어느 쪽을 선택해도 나쁜 결과가 나오는 딜레마 같은 상황을진퇴양난이라고 합니다. 進 나아갈 진 退 물러날 퇴 兩 두 양 難 어려울 난 직역을 하면, 나아가는 것도 물러나는 것도 두 가지 모두 어렵다는 뜻입니다. 어느 쪽을 선택해도 나쁜 결과가 나오는 어려운 상황을 말하며, 그렇기 때문에 이러지도 저러지도 못하고 있는 어려운 처지를 말합니다. 전쟁에서 적군에 포위되어나아갈 수도, 물러날 수도 없는 진퇴양난의 상황에 처했다. In the war, they were surrounded by enemy forces, finding themselves in a situation where they could neither advan.. 2024. 12. 9. 이전 1 다음 반응형
