영어슬랭 성인영어회화 미드영어공부 <더 오피스 3-2> have to put out

안녕하세요. 유스잉입니다.

오늘 공부할 표현은 put out입니다.

​

put out은 뜻이 정말 많은 것 같아요.

 

. put out :

내쫓다, 출판하다,

불을 끄다, 해고하다

섹스하다(섹스에 동의하다)

 

이 중에서도 오늘 배울 내용은

'섹스하다'입니다.

​

팸이 소개팅을 하는 것을 알고

직장동료 필리스가 가장 비싼 음식을 주문해라고 말합니다.

그러자 뒤에 앉아 있던 스탠리가

그렇게 하면

'네가 섹스해야 할 거야, 섹스에 동의해야 할 거야'라고

말하고 있는 장면입니다.

 

쿠팡플레이

 

. If you do that,

you're going to have to put out.

​

만약에 그렇게 하면,

너는 섹스해야만 할 거야. 섹스에 동의해야 할 거야.

​

​

아래 영영 사전을 보도록 하겠습니다.

 

. put out :

(informal) if a woman put out,

she has sex with a man

(출처 : 롱맨)

 

케임브리지

 

 

. put out :

to agree to have sex

​

Ex) I wasn't going to put out just because he'd paid for dinner.

단지 그가 저녁을 샀다는 이유로

나는 섹스를 하지는 않았다.

​

She refused to put out just because he had bought her an expensive gift.

그가 그녀에게 비싼 선물을 했다고 해서,

그녀는 섹스를 하지는 않았다, 거절했다.

​

​

미드를 보면 put out이 '섹스하다'의 뜻으로

굉장히 많이 사용이 되는 것 같아요. ~~

 

오늘은 put out이 '섹스하다, 섹스에 동의하다'의 뜻으로 사용이 되는

상황과 예문에 대해서 알아보았습니다.

금요일입니다.

즐거운 하루 보내시길 바랍니다.

감사합니다.