안녕하세요. 유스잉입니다.
토비가 달리기를 했다고 하니까 드와이트는 자신이 더 빨리 달릴 수 있다고 합니다. ㅎ
그래서 팸이 드와이트가 달리는 동안 시간을 재는 척을 하고 있습니다. ㅎ
실제로 재지는 않고 드와이트를 골려주는 상황입니다.
You got to pick it up if you're going to beat Toby!
토비를 이기려면 서둘러야 해, 재빨리 움직여야 해.
*pick it up 재빨리 서두르다
beat (경기)이기다, 무찌르다
you got to=you have to =you must
*have got to=got to=gotta ~해야 한다
팸이 드와이트에게 더 빨리 뛰어야 한다고 말하고 있습니다.
콜린스 영영 사전의 정의를 확인해 보도록 하겠습니다.
pick it up :
to move, work, etc., at a faster rate
빠른 속도로 움직이다, 일하다
pick it up 관련 영어 예문을 보도록 하겠습니다.
We're running late, so you need to pick it up
if we're going to make it to the meeting on time.
지체가 되고 있습니다. 정시에 미팅을 하기 위해서는 재빨리 움직여야 합니다.
The deadline is approaching, so we have to pick it up and finish this project quickly.
마감시한이 다가오고 있습니다. 그래서 빨리 서둘러서 프로젝트를 끝내야 합니다.
The competition is tough, but if you pick it upp, you can win.
경쟁이 치열합니다. 하지만 재빨리 서두르면 당신은 우승할 수 있습니다.
지금까지 pick it up(재빨리 서두르다)에 대해서 간략하게 알아보았습니다.
pick up의 경우 집어 들다, 다시 시작하다의 뜻도 있으니 참고하시기 바랍니다.
감사합니다.
'더 오피스' 카테고리의 다른 글
기분이 좋아 영어로 in a good mood <더 오피스 3-8> 기초영어단어 영어회화공부 (0) | 2024.04.06 |
---|---|
영어감탄사 in your face 꼴좋다 영어로 <더 오피스 3-7> 영어슬랭 생활영어회화 (0) | 2024.04.04 |
go under 파산하다 망하다 영어로 <더 오피스 3-7> 비즈니스영어회화 직장인영어공부 (0) | 2024.04.03 |