You're wrong for me 나랑 맞지 않아 영어 회화 문장

안녕하세요. 유스잉입니다.

​

오늘의 영어 표현은 You're wrong for me입니다.

​

<더 오피스 3-12>에 있는 내용으로

잰이 마이클에게 진지하게 다음과 같이 말을 합니다.

​

You're wrong for me. In every way.

 

쿠팡플레이

 

You're wrong for me의 뜻은 '당신은 나와 맞지 않아요'입니다.

끌리기는 하지만 맞지 않다고 잰이 말을 하네요.

​

You're wrong for me. In every way.

당은 나와 맞지 않아요. 모든 면에서요.

​

대화 상 두 문장으로 말을 했지만 한 문장으로 붙여서 말을 해도 상관은 없겠죠.

​

​

여기서 wrong의 뜻은 '적합하지 않다, 맞지 않다'라는 뜻입니다.

​

케임브리지 영영 사전의 정의를 보도록 하겠습니다.

​

wrong :

not suitable or correct, or not as it should be

적합하지 않거나 정확하지 않거나 제대로 되어 있지 않은

 

케임브리지

 

관련된 예문을 보도록 하겠습니다.

​

She's the wrong person for the job.

그녀는 이 업무와 맞지 않는 사람입니다.

​

We must have taken a wrong turning.

우리는 길을 잘못 든 것이 확실합니다.

​

* take the wrong turning[path] :

길을 잘못 들다

​

 

I'm sorry, you've got the wrong number.

미안해요, 당신은 잘못된 번호를 받았어요.

​

=> This is not the phone number you wanted.

이것은 당신이 원한 전화번호가 아니에요.

​

​

지금까지 You're wrong for me (당신은 나와 안 맞아, 맞지 않아)

관련하여 알아보았습니다.

감사합니다.