keep sth from sb 비밀로 하다 구동사 영어 회화

안녕하세요. 유스잉입니다.

​

<더 오피스 3-15>에 있는 keep sth from sb의 영어 표현에 대해서 알아보겠습니다.

​

keep sth from sb를 직역하면

'어떤 것을 지키다 누구로부터'입니다.

즉, 무엇을 말하지 않고 간직하는 것을 말합니다.

​

keep something from someone :

비밀로 하다, 말하지 않다

 

케임브리지

 

keep somethig from someone :

to not tell someone about something

어떤 것에 관하여 누구에게 말하지 않다.

​

He says it's alright but I think he's keeping something from me.

그는 괜찮다고 말했지만 내 생각에 그는 말하지 않고 있다, 비밀로 하고 있다.

​

​

마이클이 양심의 가책을 느껴서 고민을 하고 있는데,

오늘의 초청인이 다가와서 다음과 같이 말을 합니다.

​

I kept all this from my wife, Deborah.

나는 내 아내, 데보라에게 이 모든 것을 말하지 않았어요, 비밀로 했어요.

​

 

쿠팡플레이

 

예문 몇 개를 보도록 하겠습니다.

​

She felt that he was keeping something important from her,

and it made her anxious.

그가 중요한 무엇을 그녀에게 비밀로 한다고 그녀는 느꼈고,

그것이 그녀를 걱정시켰다.

​

* anxious 불안하게 하는, 걱정시키는

 

She didn't want to keep anything from her best friend,

so she decided to tell her the truth.

그녀는 절친에게 어떤 것도 숨기고 싶지 않았다,

그래서 그녀는 진실을 말하기로 결심했다.

​

​

지금까지 비밀로 하다, 말하지 않다 keep sth from sb 관련해서

알아보았습니다.

감사합니다.