본문 바로가기
자유게시판

COYS 뜻 영어 줄임말 축구 용어 단어 표현

by 유스잉 2024. 9. 25.
반응형

안녕하세요. 유스잉입니다.

오늘은 축구 관련한 표현들에 대해서 알아보도록 하겠습니다.

우선 대한민국의 자랑인 손흥민 선수의 영국 프리미어의 소속팀은

토트넘 홋스퍼(Tottenham Hotspur)입니다.

여기서 이상한 것 발견하셨나요?

영어로는 Tottenham인데

왜 한글 표기는 토트넘일까요??

 

 

표기법으로 '토트넘'과 '토튼햄' 표기가 공존하고

있지만, 음성언어를 중시하는 경향에 따라

현지 발음과 유사한 "토트넘" 표기가

우세를 점하고 있다.

국립국어원 외래어 표기법 역시

'토트넘'으로 표기할 것을 권장한다.


출처 : 나무위키

 

 

한국의 외래어 표기법에 따라 토트넘으로 표기를 하는 것 같네요. ㅎ

재밌네요. ㅎㅎ

 

 

 

 

COYS 뜻??

 

COYS는 'Come On You Spurs'의 약자입니다.

발음할 때는 '코이즈'라고 하면 됩니다.

이 뜻은 '가자, 토트넘', '힘내라, 토트넘'

이런 뜻입니다.

응원할 때 사용하는 구호라고 생각하면 될 것 같네요. ㅎㅎ

 

 

 

Sonny closing in on club record in Premier League.

소니, 프리미어 리그 클럽 기록에 가까워지고 있다.

 

 

 

축구 관련한 영어 표현들

 

 

축구 얘기가 나온 김에

축구 관련한 영어 표현들에 대해서 알아보도록 할게요.

 

 

1. kick-off :

경기 시작, (경기를) 시작하다

2. hat-trick :

한 선수가 한 경기에서 세 골을 넣는 것

3. clean sheet :

상대팀에게 한 골도 허용하지 않은 경기

4. MOM(man of the match) :

경기에서 가장 활약이 뛰어난 선수,

오늘 경기의 MVP

5. stoppage time :

추가시간, 연장 시간 (=extra time, added time)

 

 

 

The match will kick off at 7 PM.

경기는 7시에 시작할 겁니다.

He scored a hat-trick in yesterday's game.

그는 어제 경기에서 해트트릭을 넣었다, 달성했다.

The goalkeeper kept a clean sheet.

골키퍼는 무실점을 기록했다.

He was named man of the match for his outstanding performance.

그는 뛰어난 활약으로 MOM으로 선정되었다.

There will be 3 minutes of stoppage time at the end of the second half.

후반 끝에 3분의 추가시간이 있을 것이다.

 

 

 

 

Sonny moves up to second in our all-time Premier League assist providers chart.

쏘니가 구단 역대 프리미어리그 어시스트 순위 2위로 올라섰다.

 

 

 

지금까지 COYS의 뜻과 축구 관련한 영어 표현들에 대해서

알아보았습니다. 감사합니다.

반응형