부업 영어로 side hustle 직장인 영어 회화 공부

안녕하세요. 유스잉입니다.

​

요즘에는 본업 말고도 퇴근 후에 부업을 하는 사람들이 많은 것 같습니다.

그리고 직업을 여러 개 가진다고 해서 엔잡(N job)이라고도 합니다.

​

오늘은 부업에 관한 영어 표현에 대해서 알아보도록 하겠습니다.

 

 

 

 

 

부업은 본업 외에 추가로 하는 일을 의미합니다.

​

메인(main)이 아니라 사이드(side)의 일이라고 할 수 있습니다.

그래서 영어로 본업은 main job,

부업은 side job이라고 합니다.

​

또한 side hustle이라고도 부릅니다.

​

 

케임브리지 영영 사전에서 side hustle의 정의를 보도록 하겠습니다.

​

 

 

side hustle :

a piece of work or a job that you get paid for doing

in addition to doing your main job

본업 외에 하는 것에서 돈을 받는 일 또는 직업의 한 부분

​

* in addition to ~외에, 추가로

 

 

 

 

Here are some ideas for a side hustle.

부업에 관한 몇 개 아이디어가 있어.

​

​

The series is designed to inspire hard-working corporate employees

to start a side hustle if they are interested in eventually starting a business.

​

그 시리즈는 열심히 일하는 회사 직원들이 결국에 사업을 시작하는데 관심이 있다면

부업을 시작하도록 영감을 주기 위해 고안이 되었다.

 

 

 

 

Many people have a side hustle to earn extra income outside of their regular job.

많은 사람들은 정규 직업 외에 추가 수입을 벌기 위해서 부업을 가지고 있다.

​

* outside of ~바깥으로, ~외에(except)

​

​

 

side job, side hustle 외에

또 다른 부업을 일컫는 단어로 moonlighting이 있습니다.

이 moonlighting은 특히 밤에 하는 부업을 말합니다.

​

* moonlight

v. 밤에 부업을 하다

n. 달빛

 

 

 

 

​

He has been moonlighting as a graphic designer

while working full-time as a teacher.

​

그는 교사로 풀타임 일을 하지만,

그래픽 디자이너로 야간에 부업을 하고 있습니다.

​

​

지금까지 부업의 뜻과 영어 표현에 대해서 알아보았습니다.

감사합니다.