아듀(adieu) 뜻 반대말 헬로? 웰컴? 프랑스어 단어

안녕하세요. 유스잉입니다.

​

2024년이 가고 새해 2025년이 밝았습니다.

흔히 이 문장을 다음과 같이 짧게 줄여서 표현을 합니다.

​

"아듀 2024 헬로 2025"

"아듀 2024 웰컴 2025"

 

 

 

 

그런데 본인이 봤을 때 이 문장은 참 신기하더라고요. ㅎ

아듀(adieu)는 프랑스어로 '안녕, 작별 인사'의 뜻인데,

헬로(hello)나 웰컴(welcome)은 영어로,

안녕 또는 환영의 인사잖아요. ㅎ

 

​

그래서 아듀(adieu)의 프랑스어 반대말을 찾아보았어요.

웰컴과 같은 프랑스어 단어는 bienvenue/비앙브뉴/이고,

헬로와 같은 프랑스어 단어는 bonjour/봉주르/더라고요. ㅎ

​

참고로 알고 있으면 좋을 것 같다는 생각이 듭니다.

 

 

 

 

보통 한국에서 표기를 할 때에는

'아듀 2024 헬로/웰컴 2025'

이렇게 표현을 하기 때문에 그대로 사용하면 될 것 같습니다.

​

​

케임브리지 영영 사전에서 adieu의 뜻을 보도록 하겠습니다.

 

 

 

adieu :

goodbye

​

​

She bade (=said to) him adieu and left.

그녀는 그에게 작별 인사를 말하고 떠났다.

​

* bid (작별) 인사를 하다, 작별을 고하다

​

​

As the ship sailed away, she waved and whispered a tearful adieu.

배가 멀리 항해 나가자, 그녀는 손을 흔들었고 눈물 어린 작별 인사를 속삭였다.

​

 

 

 

He bid his friends adieu before embarking on his journey.

그는 여행을 출발하기 전에 친구들에게 작별 인사를 건넸다.

​

* embark on 시작하다, 착수하다

​

​

The farewell party was their final adieu before moving abroad.

해외로 이주하기 전에 송별 파티는 그들의 마지막 작별 인사였다.

 

 

 

 

The old man softly said adieu to his hometown as he left for good.

그 노인은 영원히 떠나면서 그의 고향에 작별 인사를 부드럽게 고했다.

​

* for good 영원히

​

​

지금까지 프랑스어 아듀 adieu의 뜻과 반대말,

그리고 관련한 영어 예문들을 살펴보았습니다.

감사합니다.