심정지 응급 처치 영어로 CPR 뜻 심폐소생술 영어 단어 줄임말

안녕하세요. 유스잉입니다.

​

심정지는 '심장이 멈추는 상태'를 의미합니다.

한자 해석은 다음과 같습니다.

 

 

 

​

心 마음 심, 심장 심

停 머무를 정, 멈출 정

止 그칠 지, 멈추다 지

​

즉, 심장이 멈추는 것을 뜻합니다.

 

​

심정지의 영어 표현은 cardiac arrest입니다.

cardiac은 '심장의'라는 뜻이고, arrest는 '멈춤, 정지'라는 뜻입니다.

 

​

심정지 상태가 되면 빠르게 응급 처치를 해야 생명을 살릴 수 있습니다.

심장이 안 뛰는 상태이기 때문에 외부에서 인위적으로 압박을 해야 합니다.

그것이 바로 CPR입니다.

 

 

 

 

CPR은 cardiopulmonary resuscitation의 약자로, 심폐소생술이라고 합니다.

​

cardiopulmonary 심장과 폐의, 심폐의

resuscitation 소생, 소생법

​

​

CPR은 심장이 멈췄거나 호흡이 정지된 사람에게

인공적으로 호흡과 혈액 순환을 하여 생명을 구하는 응급처치 방법입니다.

​

CPR에는 3가지 방법이 있습니다.

 

1. 흉부 압박

2. 인공호흡

3. AED(자동제세동기) 사용

 

 

* AED (automated external defibrillator, 자동심장충격기, 자동제세동기)

 

 

 

* 응급처치는 영어로 first aid라고 합니다.

따라서 심폐소생술 응급처치는 CPR first aid라고 할 수 있습니다.

​

​

 

케임브리지 영영 사전에서는 CPR의 정의를 다음과 같이 하고 있습니다.

​

 

 

CPR :

abbreviation for cardiopulmonary resuscitation :

a method used to keep someone alive in a medical emergency,

in which you blow into the person's mouth then press on their chest and then

repeat the process

​

의료 응급 상황에서 사람의 생명을 살리는 방법,

사람의 입으로 바람을 불어넣고 다음에 흉부를 압박하고

그다음에 그 과정을 반복한다.

​

* abbreviation 줄임말

​

​

to administer/perform CPR

CPR을 시행하다/행하다

​

* administer (약) 투여하다, 시행하다

 

 

 

 

CPR 관련한 영어 예문을 통해 표현을 익혀보도록 하겠습니다.

​

​

She learned CPR in her first aid class to be prepare for emergencies.

그녀는 응급 상황에 대비하기 위해서 응급처치 수업에서 CPR을 배웠다.

​

​

The lifeguard performed CPR on the swimmer who had drowned.

구조요원은 익사한 수영자에게 CPR을 시행했다.

​

* perform CPR 심폐소생술을 시행하다

drowned 물에 빠져 죽은

 

 

 

 

​

If you see someone collapse and stop breathing,

you should immediately start CPR until help arrives.

쓰러져 숨을 멈춘 누군가를 본다면,

도움이 도착할 때까지 즉시 CPR을 시작해야 합니다.

​

* collapse 붕괴되다, 쓰러지다, 드러눕다

​

​

CPR can double the chances of survival if performed quickly after cardiac arrest.

심정지 후 빠르게 CPR을 시행하면 생존 확률을 두 배로 올릴 수 있다.

​

* double 두 배로 만들다

chances 확률, 가능성

​

​

지금까지 심정지의 뜻과 CPR(심폐소생술)의 종류와 예문을 알아보았습니다.

감사합니다.