punk 영어 단어 뜻 속이다 <더 오피스 3-8> 영어사전 영어회화 슬랭

안녕하세요. 유스잉입니다.

​

오늘은 영어 단어 punk에 대해서 알아보려고 합니다.

​

punk는 강렬하고 공격적인 음악의 장르인 펑크(punk)의 뜻이 있습니다.

그리고 불량 청소년을 펑크라고 부릅니다.

동사로는 남을 속이다, 놀리다는 뜻도 가지고 있습니다.

​

punk :

명사. (음악) 펑크, 불량한 남자, 불량 청소년

동사. 속이다, 놀리다

​

마이클이 갑자기 사무실로 들어와서는 큰소리로 얘기를 합니다.

​

They punked us.

They punked us good.

그들이 우리를 속였어.

그들이 철저히, 잘 우리를 속였어.

 

쿠팡플레이

케임브리지 영영 사전의 정의를 보도록 할게요.

​

punk :

to trick or make fun of someone

속이거나 누군가를 놀리다

​

 

케임브리지

 

Ex) Then they realized they'd been punked.

그러고 나서 그들은 속았다는 것을 깨달았다.

​

My friends believed I woke up early this morning, but I actually punked them.

내 친구들은 오늘 아침에 내가 일찍 일어났다고 믿었다.

하지만 실제로 나는 그들을 속였다.

 

 

They believed his ridiculous story, but later they realized they'd been punked.

그들은 그의 말도 안 되는 이야기를 믿었다.

하지만 나중에 그들이 속았다는 것을 깨달았다.

​

​

아래는 '속이다'의 뜻을 가지는 영어 단어 또는 영어 표현이오니

참고하시면 좋을 것 같습니다.

 

fool

take someone for a ride

play tricks

screw somebody over

 

---

 

지금까지 속이다의 뜻을 가지는 영어 단어 punk에 대해서 알아보았습니다.

감사합니다.