rough patch 힘든 시기 영어 단어 회화

안녕하세요. 유스잉입니다.

​

오늘 공부할 영어 표현은 rough patch이고 <더 오피스 3-15>에 있는 내용입니다.

​

rough patch의 뜻은 '힘든 시기, 어려운 시기'를 말합니다.

​

영영 사전에서는 다음과 같이 정의를 하고 있습니다.

​

rough patch :

If you have or go through a rough patch,

you have a lot of problems for a time.

​

rough patch를 겪는다는 것은 한동안 많은 어려움을 가지는 것이다.

 

콜린스

 

His marriage was going through a rough patch.

그의 결혼 생활은 어려운 시기를 겪고 있었다.

​

* go through 겪다, 경험하다

​

​

짐과 캐런이 교제 중인데 현재는 조금 사이가 좋지 않은 것 같네요.

캐런이 다음과 같이 말을 하고 있습니다.

​

쿠팡플레이

 

I guess Jim and I have had a little bit of a rough patch for the past couple weeks.

짐과 나는 지난 몇 주 동안 약간 어려운 시기를 겪고 있는 것 같아요.

​

예문 몇 개를 보도록 할게요.

​

They are going through a rough patch in their marriage.

그들은 결혼 생활에서 어려운 시기를 겪고 있습니다.

 

Our company hit a rough patch last year, but things are getting better now.

우리 회사는 작년에 어려운 시기를 겪었지만, 지금은 상황이 나아지고 있습니다.

​

지금까지 힘든 시기, 어려운 시기 rough patch에 대해서

알아보았습니다.

감사합니다.