consumed by/with 감정에 사로잡히다 영어로 유용한 영어 회화 표현

안녕하세요. 유스잉입니다.

​

'consumed by/with'는 분노, 죄책감, 열망, 부러움 등 감정에 사로잡힐 때를

나타내는 영어 표현입니다.

​

consume은 '소모하다, 소비하다'의 동사로 잘 알려져 있지만

또 다른 뜻은 '강렬한 감정이 휩싸다, 사로잡다'의 뜻을 가지고 있습니다.

​

그렇기 때문에 consumed by/with의 뜻은

'~에 의해 감정이 사로잡히다, 휩싸이다'라는 뜻입니다.

 

 

 

 

 

consumed by/with 영영 사전 정의

 

 

케임브리지 영영 사전의 정의를 보도록 하겠습니다.

 

 

 

 

consumed by/with something :

to have so much of a feeling that it affects everything you do

네가 하는 모든 것에 영향을 미치는 너무 많은 감정을 가지다.

​

즉, 너무 많은 감정(강렬한 감정)으로

당신이 하는 모든 일에 영향을 미치는 것을 말합니다.

 

 

 

 

 

consumed by/with 영어 예문

 

 

He was consumed with jealousy.

그는 부러움에 휩싸였다, 사로잡혔다.

​

​

As a teenager, I was consumed by passion for the boy next door.

10대 시절 나는 옆집 소년에 대한 열정에 사로잡혔다.

​

* as a teenager 10대 시절

​

​

We were consumed with joy when the doctor told us the baby would live.

의사가 아기는 살 수 있다고 말했을 때 우리는 기쁨에 휩싸였다.

 

 

 

 

 

 

When he looked at the world around him, his heart was consumed with anger.

그가 주변 세상을 볼 때, 그의 마음은 분노로 사로잡혔다.

​

* heart 심장, 가슴, 마음

​

​

Harry had been missing for over a month and we were all consumed by worry.

해리가 한 달이 넘게 행방불명이었고 우리 모두는 걱정에 사로잡혔다.

​

​

지금까지 ~의 감정에 사로잡히다, 휩싸이다의 영어 표현

consumed by/with something에 대해서 알아보았습니다.

감사합니다.

​