안녕하세요. 유스잉입니다.
최근 위고비(Wegovy)의 국내 출시로 인해,
비만 치료와 체중 감량에 대한 열기가 매우 뜨겁습니다.
오늘은 체중 감량, 살을 빼다를
영어로는 어떻게 표현하는지 알아보도록 하겠습니다.
또한, 위고비 비만 치료제의 가격과 부작용에 대해서도
함께 살펴보도록 하겠습니다.
위고비는 무엇인가? 가격은?
위고비는 비만 또는 과체중 환자를 위한 주사제로,
식욕을 조절하고 포만감을 느끼게 하는 효과가 있습니다.
식이요법과 운동요법을 함께 병행해야 효과가 크며,
특히 체중 감소가 필요한 사람에게 도움을 줄 수 있습니다.
위고비 홈페이지에 나타난 위고비 영어 설명을 보도록 하겠습니다.
WEGOVY(semaglutide) injection 2.4mg is an injectable prescription medicine
used with a reduced calorie diet and increased physical activity :
위고비(세마글루타이드) 2.4mg 주사는
줄어든 칼로리 식단과 증가된 육체적 활동과 함께 사용되는
주사제 처방 약입니다.
to reduce the risk of major cardiovascular events
such as death, heart attack, or stroke in adults with known heart disease and
with either obesity or overweight.
알려진 심장 질환과 비만 또는 과체중을 가진 성인에서
사망, 심장 마비, 뇌졸중과 같은 중요한 심혈관 사건의
위험을 줄이기 위해서이다.
* cardiovascular 심혈관의
heart attack 심근 경색, 심장 마비
stroke 뇌졸중
위고비(Wegovy)의 국내 가격은?
위고비는 건강보험이 적용이 되지 않는 비급여 품목으로,
국내 가격은 한 주사기당 약 37만 원 정도로 책정이 되어 있습니다.
일반적으로 월 4회 투여를 할 때,
전체 비용은 80만 원에서 100만 원 사이로 예상이 됩니다.
위고비 부작용(Wegovy side effects)
최근 위고비 부작용에 대한 보고가 잇따르고 있습니다.
미국에서 위고비의 용량을 늘렸다가
췌장염으로 사망을 했다는 보도가 나왔습니다.
위고비의 발생 가능한 부작용으로는 다음과 같은 것들이 있습니다.
소화기계 부작용 : 구역질, 구토, 설사, 변비, 복통
내분비계 부작용 : 갑상선 종양 위험 증가
심혈관 부작용 : 심박수 증가
기타 : 탈모, 두통, 피로감, 불면증
개인적으로 눈에 띄는 것이 두 개 있는데요.
종양과 탈모가 눈에 확 들어오네요.
살은 빠졌는데 건강을 잃거나 머리털을 잃으면
더 큰 것을 잃는 것이 아닐까 하는 생각이 드네요.
살을 빼다 영어로
살을 빼는 것을 영어로는 'lose/shed weight'라고 합니다.
* shed 없애다, 버리다
체중을 잃어버리는 것이 살을 빼는 것이죠. ㅎ
영어 예문 몇 개를 보도록 하겠습니다.
I'm trying to lose weight with Wegovy.
나는 위고비를 사용하여 살을 빼려고 노력하고 있다, 체중을 줄이고 있다.
She managed to shed weight by exercising daily.
그녀는 매일 운동으로 체중 감량에 성공했다.
* manage to 간신히 ~하다, 성공하다, 해내다
지금까지 위고비의 뜻과 가격, 그리고 부작용을 알아보았고,
살을 빼다의 영어 표현도 함께 공부해 보았습니다.
감사합니다.
'자유게시판' 카테고리의 다른 글
철들다 철 좀 들어라 영어로 성인 영어 회화 (0) | 2024.10.30 |
---|---|
trick or treat 트릭 오어 트릿 뜻 할로윈(Halloween) 날짜 유래 핼러윈데이 사탕 영어 단어 공부 (1) | 2024.10.30 |
내로남불 뜻 영어로 사자성어? 줄임말 영어 표현 (3) | 2024.10.29 |