본문 바로가기
자유게시판

강남 비사이드(B-side) 뜻 성인 영어 회화

by 유스잉 2024. 11. 18.
반응형

안녕하세요. 유스잉입니다.

최근에 디즈니 플러스에서 <강남 비-사이드(B-side)>라는 드라마가 릴리스되었습니다.

이에 '비사이드'가 무슨 뜻인지 많은 사람들이 궁금해하는데요.

오늘은 비사이드(B-side)에 대해서 알아보도록 하겠습니다.

 

 

 

 

비사이는(B-side)는 레코드판(비닐 레코드)의 A-side의 반대 면(뒷면)을

비사이드라고 합니다.

레코드의 메인 노래, 인기곡은 A 면에 실리고,

반대편인 B 면에는 실험적인 노래나 보너스 같은

부가적인 곡이 실리곤 했습니다.

 

B-side는 여기에서 유래가 되어,

현재는 음락 비닐 레코드 외에도 다른 분야에서도 사용이 되고 있습니다.

주된 것과는 별개로 비주류, 이면, 뒷면의 의미를 표현할 때

비사이드(B-side)라는 용어를 사용합니다.

 

 

 

따라서 <강남 비사이드(B-side)> 드라마의 뜻은,

대표적인 부자 지역의 상징이고 주류 이미지의 강남이지만

그 이면에는 마약이나 범죄 등 어두운 면을 드라마는 보여주기 때문에

제목이 '강남 비사이드'가 아닌가 생각이 듭니다.

 

B-side의 콜린스 영영 사전의 정의를 보도록 하겠습니다.

 

 

 

B-side :

The B-side of a pop record had the less important or less popular song on it.

Compare A-side.

팝 레코드의 비-사이드는 덜 중요하고 덜 인기 있는 노래를 가진다, 수록되었다.

에이-사이드와 비교.

... a compilation of the band's A and B-sides.

그 밴드의 A 면과 B 면의 편집본

* compilation 모음집, 편집[본]

 

사진/위키피디아

 

 

I always preferred the B-side of their albums

because it had more experimental and unique tracks.

나는 항상 그들 앨범의 비사이드를 더 선호한다,

왜냐하면 더 실험적이고 유니크한 트랙이 있기 때문이다.

 

 

 

 

The single became a massive hit,

but the B-side surprisingly gained a cult following.

싱글 앨범은 엄청난 히트를 쳤다,

하지만 비-사이드는 놀랍게도 컬트 팬층을 얻었다.

* cult 숭배, 추종, 소수의 열렬한 지지

cult following 소수의 열렬한 지지(현상)

지금까지 비-사이드(B-side)의 뜻과 영어 단어, 예문들을

알아보았습니다. 감사합니다.

반응형