안녕하세요. 유스잉입니다.
무언가 또는 누군가를 계속해서 지켜보고 주시하는 것을
영어로는 keep an eye on이라고 합니다.
keep은 계속해서 ~하는 것을 말합니다.
여기서 주의할 것은 an eye입니다.
eyes 복수가 아니라 단수 an eye입니다.
두 눈으로 하면 더 잘 감시할 것 같은데 ㅎ
영어 표현은 eyes가 아니라 an eye 단수로 사용한다는 것을
유의하시기 바랍니다. ^^;;
케임브리지 영영 사전의 정의를 보도록 하겠습니다.
keep your/an eye on something/someone :
to watch or take care of something or someone
어떤 것 또는 누군가를 지켜보다 또는 돌보다
Will you keep your eye on my suitcase while I go to get the tickets?
티켓을 사러 갈 동안 내 가방을 지켜봐 주실래요?
The doctor told me to keep an eye on my blood pressure.
의사는 혈압을 계속 살피라고 나에게 말했다.
She keeps an eye on her kids when they play outside.
그녀는 아이들이 밖에서 놀 때 주의 깊게 지켜본다.
Keep an eye on the stove so the soup doesn't boil over.
수프가 끓어넘치지 않게 스토브를 주의 깊게 봐.
지금까지 keep an eye on 주의 깊게 보다, 지켜보다
영어 이디엄 표현을 살펴보았습니다. 감사합니다.
'자유게시판' 카테고리의 다른 글
휴대폰 보증기간 무상교체 영어로 일상 영어 회화 (1) | 2024.11.25 |
---|---|
자격지심 뜻 열등감 영어로 사자성어 공부 (0) | 2024.11.24 |
기회비용 뜻 영어로 비즈니스 영어 단어 경제 공부 (0) | 2024.11.24 |