본문 바로가기
자유게시판

지진 쓰나미 영어로 리히터 규모 뜻 생활 영어 표현

by 유스잉 2024. 12. 6.
반응형

안녕하세요. 유스잉입니다.

미국 캘리포니아에서 리히터 규모 7.0의 강한 지진이 발생했다고 합니다.

오늘은 지진과 관련한 영어 표현에 대해서 알아보도록 하겠습니다.

 

 

 

우선 지진은 영어로 earthquake 또는 quake라고 합니다.

그리고 지진 후에 해안가에 발생하는 해일을 영어로 tsunami라고 합니다.

 

 

Tsunami warning lifted after 7.0 quake off California coast

캘리포니아 해안가 앞에서 7.0 규모의 지진 발생 이후 쓰나미 경보가 해제되었다.

 

 

* lift 해제하다

quake 지진

magnitude의 뜻은 규모입니다.

이번 지진은 magnitude 7.0으로 강한 지진에 속합니다.

 

 

 

지진의 규모를 언급할 때 "리히터 규모(Richter scale)"라는 말을 하는데요,

리히터 규모는 지진의 크기를 정량적으로 측정하는 척도를 말합니다.

지진학자 찰스 F 리히터가 1935년에 개발을 하였습니다.

 

리히터 규모는 1부터 시작을 하며,

5.0~5.9는 중간 지진, 6.0 이상은 강한 지진,

8.0 이상은 초대형 지진으로 분류됩니다.

현재까지 가장 강한 지진은 1960년 칠레에서 발생한

규모 9.5지진입니다.

리히터 규모의 강도는 1이 증가하면,

진폭은 10배, 에너지 방출은 32배가 증가합니다.

예를 들어, 지진 규모가 5에서 6으로 증가하면,

지진의 진폭은 10배, 방출 에너지는 32배 증가를 의미합니다.

Richter scale의 케임브리지 영영 사전 뜻을 보도록 하겠습니다.

 

 

the Richter scale :

a system used to measure the strength of an earthquake

지진의 강도를 측정하는 데 사용되는 시스템

리히터 규모의 방식은 현재에는 사용을 하지 않으며,

현재에는 대규모 지진을 더 정확히 측정하는

모멘트 규모(moment magnitude scale) 방식을 사용하고 있습니다.

 

 

 

지진 관련한 영어 예문을 보도록 하겠습니다.

The earthquake struck at 3 AM,

causing significant damage to buildings and infrastructure.

지진이 새벽 3시에 강타하였고,

빌딩과 인프라에 상당한 피해를 야기했다.

Seismologists are currently analyzing the data

to determine the magnitude of the earthquake.

지진학자들은 최근에 지진의 규모를 결정하기 위해 데이터를 분석하고 있다.

* seismologist 지진학자

 

 

 

A tsunami warning was issued

folling the powerful 7.5 magnitude earthquake off the coast.

해안가에서 강력한 7.5 규모의 지진 이후에 쓰나미 경보가 발령되었다

지금까지 지진 관련한 영어 표현에 대해 알아보았습니다.

감사합니다.

반응형