안녕하세요. 유스잉입니다.
무엇을 잘 하지 못할 때를 나타내는
영어 표현으로 suck at이 있습니다.
I suck at math.
나는 수학을 못해.
I suck at palying the piano.
나는 피아노를 못 쳐.
Urban Dictionary에서는 다음과 같이 설명하고 있습니다.
I suck at :
When you are bad at doing something.
당신이 어떤 것을 잘 하지 못할 때
I suck at sports badly.
나는 매우 스포츠를 잘하지 못해.
* badly 매우, 몹시
suck at은 비격식의 캐주얼한 표현으로서
친한 사이나 친구 사이에 사용할 수 있지만
공식적이거나 격식 있는 자리에서는 피하는 것이 좋습니다.
suck at과 유사한 표현으로는 'not good at' 또는 'bad at'이 있으며,
공식적인 자리에서는 사용하기에 무리가 없습니다.
I suck at drawing, but I enjoy doing it anyway.
나는 그림을 못 그리지만, 그래도 그리는 것을 즐겨.
He sucks at remembering names, so don't feel bad if he forgets yours.
그는 이름을 기억하는 것을 잘 못해서, 혹시 네 이름을 잊더라도 기분 나빠하지 마.
* feel bad 기분이 나쁘다, 몸이 안 좋다
I'm not good at singing, but I love karaoke.
나는 노래를 잘 못하지만 노래방은 너무 좋아해.
He's really bad at telling lies.
그는 거짓말을 정말 못한다.
지금까지 무엇을 하는데 형편없고 못할 때 사용할 수 있는 표현,
suck at과 유사한 표현 not good at, bad at에 대해서
알아보았습니다. 감사합니다.
'자유게시판' 카테고리의 다른 글
어불성설 영어로 표현 고사성어 영어 공부 (0) | 2025.01.14 |
---|---|
호랑이 제 말 하면 온다 뜻 영어로 speak of the devil 속담 영어 이디엄 (0) | 2025.01.12 |
영하 한파 영어로 날씨 기초 영어 회화 표현 (0) | 2025.01.10 |