on the same page 뜻 같은 페이지? 비즈니스 영어 표현

안녕하세요. 유스잉입니다.

​

오늘 배워볼 영어 표현은 on the same page입니다.

​

직역을 하면 '같은 페이지 위에 있는'으로 해석이 됩니다.

즉, 어떤 일에 대해서 같은 이해를 하고 있는지,

의견이 일치하고 동의하는지를 나타내는 표현입니다.

 

 

 

 

on the same page :

의견이 일치하는, 동의하는, 같은 이해를 하는

 

 

메리엄 웹스터 영영 사전의 정의를 보도록 하겠습니다.

 

 

 

on the same page :

agreeing about something (such as how things should be done)

어떤 것에 대해 동의하는 (일이 어떻게 행해져야 하는지와 같은)

​

​

Try to get employees and clients on the same page.

직원들과 고객들이 의견이 일치하도록 노력하세요.

 

 

 

 

 

예문을 통해서 표현을 익혀보도록 하겠습니다.

​

​

We need to make sure everyone is on the same page before starting the project.

프로젝트를 시작하기 전에 모두가 같은 이해를 하는지 확인해야 합니다.

​

​

It's crucial that we get on the same page about the new strategy.

새로운 전략에 대해 우리가 의견이 일치하는지가 중요하다.

​

​

The team worked well together because everyone was on the same page.

그 팀은 모두가 일치된 의견을 가졌기 때문에 함께 잘 일했다.

 

 

 

 

We're finally on the same page about the budget after our meeting.

우리는 미팅 후에 예산에 대해서 최종적으로 동의를 하였다.

​

​

지금까지 '같은 이해를 하는, 의견이 일치하는, 동의하는' 뜻을 가지는

영어 표현 on the same page에 대해서 알아보았습니다.

감사합니다.