girl math 뜻 걸 매스 인터넷 밈 신조어 기적의 계산법

안녕하세요. 유스잉입니다.

 

원래 100달러인데 70% 할인해서 30달러에 샀다면, 70달러 번 거임

200달러짜리 코트를 200번 입으면 한 번 입을 때 1달러!

아침에 커피를 안 사면 점심을 더 비싼 거 먹어도 됨

친구랑 번갈아 가면서 돈 내면, 내가 내지 않는 날은 공짜임

 

 

얼핏 보면 다 맞는 말 같은데,

또 한편으로는 이게 무슨 논리지?? 이런 생각도 드네요. ^^;

 

 

 

 

위와 같은 사고방식을 girl math(걸 매스)라고 합니다. ㅎ

이는 가벼운 유머로 쓰이는 인터넷 밈으로,

주로 여성들이 쇼핑이나 사치스러운 소비 습관을 합리화하는 방식에 대해

장난스럽고 재미있게 표현한 말입니다.

​

​

위키피디아에서는 girl math에 대해 다음과 같이 설명하고 있습니다.

 

The phrase "girl math" is an internet meme,

used to describe rationalizations

by young women to justify indulgent and

potentially irresponsible spending habits.

 

 

 

girl math는 인터넷 밈으로 사치스럽고 잠재적으로 무책임한 소비 습관을

정당화하기 위한 젊은 여성들의 합리화를 설명하는 데 사용된다.

​

* indulgent 사치스러운, 제멋대로 하는

rationalization 합리화

 

 

 

 

다양한 예문을 통해서 표현을 익히도록 하겠습니다.

​

​

Girl math is when you convince yourself that

spending money is actually saving money.

걸 매스는 돈을 쓰는 것은 실제로 돈을 아끼는 것이라고

스스로를 설득시킬 때이다.

​

​

The concept of girl math humorously justifies impulsive purchases.

걸 매스의 개념은 유머스럽게 충동구매를 정당화한다.

 

 

 

 

I returned a dress I didn't like, so now I basically have extra money to spend.

싫어나는 원피스를 반품했으니까, 지금 사실상 쓸 수 있는 여윳돈이 있는 거야.

​

* basically 기본적으로, 사실상

​

​

지금까지 girl math에 대해서 뜻과 예문을 살펴보았습니다.

감사합니다.