bring it on 브링 잇 온 뜻 스크린 영어 공부

안녕하세요. 유스잉입니다.

​

스포츠 시합이나 어려운 상황에서의 도전, 또는

친구끼리 시비가 붙어 싸움이 벌어지는 상황에서

'덤벼봐', '상대해 줄게', '좋아, 한번 해보자'와 같은 의미로

상대의 도전을 받아들이거나 자신 있게 맞서겠다는 의미로

bring it on 이란 표현을 사용할 수 있습니다.

 

 

 

 

You think you can beat me? Bring it on!

네가 나를 이길 수 있다고 생각해? 어디 한번 덤벼봐!

​

​

This exam is tough, but I studied hard. Bring it on!

이번 시험 어렵지만, 나는 열심히 공부했어. 한번 해보자!

​

​

We're going for a spicy food challenge? Bring it on!

우리가 매운 음식 챌린지를 한다고? 좋아, 한번 해보자!

​

​

위의 상황과 같이 도전적인 태도와 자신감을 표출하는 표현으로 사용이 됩니다.

​

​

케임브리지 영영 사전의 정의를 보도록 하겠습니다.

 

 

 

 

bring it on :

said to show that you are prepared and willing to compete in a competition or

to do something difficult

너는 시합에 경쟁할 또는 어려운 일을 할 준비가 되었고

의지가 있다는 것을 보여주기 위해 말해진다.

​

​

England versus Brazil - bring it on!

영국 대 브라질 - 어디 한번 해보자!

​

​

 

If he wants a public debate, sure - bring it on!

만약 그가 공개 토론을 원한다면, 좋아 - 한번 해보자!

​

​

I say to the President, bring it on!

나는 대통령에게 말한다, 한번 붙어보자!

 

 

 

 

We're ready for the fight. Bring it on!

우리는 싸울 준비가 되었어. 덤벼봐!

​

​

If they want an early election, that's fine by us. Bring iton, we say!

그들이 조기 선거를 원한다면, 우린 괜찮아. 어디 한번 해보자.

​

​

'브링 잇 온(Bring It On)'은 영화 제목으로도 아주 유명하죠.

신나고 재미있는 영화입니다.

시간 되실 때 시청해 보는 것도 추천합니다. ^^;;

 

 

 

 

​

지금까지 bring it on의 뜻과 영영 사전의 뜻,

그리고 영어 예문들을 살펴보았습니다.

감사합니다.

​