반응형 영어표현공부8 high and mighty 뜻 잘난체하는 영어로 영어회화 이디엄 안녕하세요. 유스잉입니다. 오늘 배워볼 영어 표현은 high and mighty입니다. 이 표현을 직역하면 '높고 강한'으로 해석이 되는데요. 왠지 키 크고, 근육질의 강한 남자가 떠오를지도 모르지만, ㅎ그런 뜻이 아니라 남들 보다 지위가 높고 힘이 쎈의 이미지로'거만한, 잘난체하는'의 뜻입니다. 부정적인 뉘앙스를 가진 표현으로누군가가 지나치게 잘난 맛에 말하거나 행동할 때 비판적으로 사용하는 표현입니다. Don't be so high and mighty. 그렇게 잘난체하지 마! 거만하게 굴지 마. 유의어로는 arrogant와 conceited(자만하는)가 있습니다. 케임브리지 영영 사전의 정의를 보도록 하겠습니다. high and mighty : behaving as if y.. 2025. 4. 17. bring it on 브링 잇 온 뜻 스크린 영어 공부 안녕하세요. 유스잉입니다. 스포츠 시합이나 어려운 상황에서의 도전, 또는 친구끼리 시비가 붙어 싸움이 벌어지는 상황에서'덤벼봐', '상대해 줄게', '좋아, 한번 해보자'와 같은 의미로상대의 도전을 받아들이거나 자신 있게 맞서겠다는 의미로bring it on 이란 표현을 사용할 수 있습니다. You think you can beat me? Bring it on!네가 나를 이길 수 있다고 생각해? 어디 한번 덤벼봐!This exam is tough, but I studied hard. Bring it on!이번 시험 어렵지만, 나는 열심히 공부했어. 한번 해보자!We're going for a spicy food challenge? Bring it on!우리가 매운 음식 챌린지를 한다고? .. 2025. 3. 26. fly in the face 뜻 얼굴 앞에서 날다? 영어 회화 이디엄 안녕하세요. 유스잉입니다. 새나 개들이 자신에게 정면으로 날아오거나 달려들면상당히 공격적으로 느껴질 겁니다. 여기에서 파생되어 유래했다는 영어 이디엄 표현이fly in the face of something입니다. 공격적으로 달려드는 것은 어떤 일에 대해 정면으로 반대하고 거스르는 것을 나타냅니다. 따라서 fly in the face of something의 뜻은상식, 규칙, 전통, 논리 등을 완전히 거스르다, 반대하다의 의미로 확장되었습니다. 케임브리지 영영 사전의 뜻을 보도록 하겠습니다. fly in the face of something : to completely oppose what seems sensible or normal 합리적이고 또는 정상적으로 보이는 것에 완전히 반대하.. 2025. 3. 21. fly too close to the sun 뜻 지나친 과욕 영어 이디엄 안녕하세요. 유스잉입니다. 사람에게는 '욕심'이라는 게 있어, 이것은 사람을 살리기도 하고 죽이기도 하는 것 같습니다. ㅎ적당한 욕심은 삶의 원동력이 되기도 하지만, 지나친 욕심은 결국 실패와 파멸을 부르는 것 같습니다. 그리스 신화에 이카루스(Icarus)의 날개에 대한 이야기가 있습니다. 아버지 다이달로스의 경고를 무시하고너무 태양 가까이로 날아가 밀랍의 날개가 녹아내려 추락했다는 이야기입니다. 즉, 지나친 욕심과 야망이 결국 파멸을 초래했다는 의미입니다. 영어에 이 내용을 담은 표현이 그대로 있습니다. ^^fly too close to the sun직역을 하면 '태양에 너무 가까이 날다'입니다. 즉, '지나친 욕심을 부린 결과 실패하다'는 의미입니다. 윅셔너리 영영 사전의 정.. 2025. 3. 16. 자충수 뜻 영어로 shoot oneself in the foot 시사 영어 표현 안녕하세요. 유스잉입니다. 그의 결정은 자충수가 되었다경솔한 행동이 결국 자충수가 되어 비난을 초래했다 자충수란, 바둑에서 사용이 되는 용어이지만뉴스를 보다 보면 자주 듣게 되는 단어이기도 한데요. ㅎ오늘은 자충수에 대해서 알아보도록 하겠습니다. 자충수의 뜻은, 스스로 자신의 돌을 막아 패배를 부르는 착수라는 의미입니다. 한자 풀이를 보겠습니다. 自 스스로 자 充 채울 충 手 손 수 직역을 하면, '스스로 채우는 수'입니다. 바둑에서는 활로를 열어줘야 하는데 자충수는 스스로가 활로를 막아서 자신에게 손해를 끼치는 경우입니다. 자충수의 영어 표현은, 딱 맞는 단어는 없지만 스스로를 궁지에 몰아넣는다는 의미에서가장 적합한 표현은 다음과 같습니다. shoot oneself in th.. 2025. 3. 8. 너 정말 질린다 영어로 원어민 영어 회화 표현 안녕하세요. 유스잉입니다. 사람이나 사물, 또는 상황에 대해서 참다 참다 더 이상 참을 수 없게 되었을 때'질리다'라는 표현을 합니다. 오늘은 '질리다'의 영어 표현에 대해서 알아보도록 하겠습니다. '질리다'를 영어로 표현을 하면, have had enough of someone or something이 있습니다. 누군가나 어떤 것에 대해서 '충분히' 가져온 것을 말합니다. 영영 사전의 정의를 보도록 하겠습니다. have had enough of someone or something : to have had or endured as much of someone or something as one can handle처리할 수 있을 만큼 누군가 또는 어떤 것을 많이 참고 겪다 참을 .. 2025. 2. 9. 무지개 영어로 레인보우(rainbow) 뜻 영어 속담 관용 표현 안녕하세요. 유스잉입니다. 비가 그친 뒤 가끔씩 일곱 색깔의 반원 모양의 띠를 볼 수가 있는데요, 이것을 '무지개'라고 합니다. ^^;;무지개는 참 신기하기도 하고 뭔가 동화 같기도 해서 사람을 항상 설레이게 하는 것 같아요. ㅎ특히 무지개는 흔하게 볼 수가 없기 때문에 더 그런 것 같습니다. 무지개를 과학적으로 설명을 하면, 빛이 물방울에 의해 굴절, 반사, 분산이 되면서 나타나는 현상입니다. 비가 그친 뒤 태양의 반대편에서 생기며, 특징은 빨주노초파남보의 일곱 가지 색깔을 가집니다. 띠의 가장 바깥쪽이 빨강이고, 안쪽이 보라인데, 그 이유는 빛의 파장 길이가 각각 다르기 때문입니다. 빨강이 빛의 파장 길이가 가장 길어서 바깥쪽에 위치를 하고,보라가 가장 짧기 때문에 안쪽에 위치를 합니다.. 2025. 1. 3. 사자성어 고진감래 영어 속담 No pain No gain(노페인 노게인) 뜻 좌우명 추천 안녕하세요. 유스잉입니다. No pain No gain이라는 영어 속담이 있습니다. 이 말의 뜻은 고통 없이는 얻는 것도 없다는 말입니다. 즉, 열심히 노력을 하고 고통을 감내해야 달콤한 결실, 결과를 얻을 수 있다는 의미입니다. 메리엄 웹스터 영영 사전에서는 다음과 같이 정의하고 있습니다. no pain, no gain : used to say that it is necessary to suffer or work hard in order to succeed or make progress성공하거나 나아가기 위해서는 고통을 겪고 열심히 노력할 필요가 있다는 것을 말할 때 사용된다. no pain no gain은 사자성어 '고진감래'와 같은 의미입니다. 고진감래(苦盡甘來)苦 쓸.. 2024. 10. 21. 이전 1 다음 반응형
