나이브(naive) 뜻 영어 단어 사람 성격

안녕하세요. 유스잉입니다.

​

사람의 성격이나 행동을 묘사하는 말 중에

'순진하다'라는 표현이 있습니다.

​

세상 물정을 모르고, 쉽게 속거나

때로는 단순하고 때로는 순수하고

착한 성격의 사람을 묘사할 때

'순진하다'라고 표현을 합니다.

​

 

 

 

당신은 순진한가요? ^^

​

'순진하다'라는 뜻의 영어 단어는 naive라고 합니다.

​

. naive 순진한

​

naive는 사실 영어 단어인데

요즘 워낙 많이 대중화가 되어서

단어 그대로 '나이브(naive)'라고 말하는 사람도 꽤 있습니다.

​

 

​

케임브리지 영영 사전의 정의를 보도록 할게요.

 

 

케임브리지

 

 

too willing to believe that someone is telling the truth,

that people's intentions in general are good, or that life is simple and fair.

누군가가 진실을 말한다,

일반적으로 사람들의 의도는 선하다, 또는

삶은 단순하고 공평하다고 쉽게/기꺼이 믿는다.

​

People are often naive because they are young and/or have not had much experience of life.

사람들은 종종 순진하다, 왜냐하면 그들은 젊고 삶의 많은 경험이 없기 때문이다.

​

​

​

She was very naive to believe that he'd stay with her.

그가 그녀와 함게 있을 거라고 믿은 그녀는 매우 순진했다.

​

 

 

 

 

He’s too naive to realize that some people might take advantage of his kindness.

그는 너무 순진해서 일부 사람들이 그의 친절을 이용할 수 있다는 것을 깨닫지 못했다.

​

​

It was naive of her to think that everything would go according to plan.

모든 일이 계획에 따라서 진행될 거라고 생각한 그녀는 순진했다.

​

​

​

지금까지 나이브(naive, 순진한) 관련하여 간략하게 알아보았습니다.

감사합니다.

​