본문 바로가기
반응형

전체 글891

What is the Summer Weather Like in Korea? 영어 작문 에세이 안녕하세요. 유스잉입니다. ​한 달간 긴 장마 끝에 무더위가 기승을 부리고 있습니다. 낮 최고 기온은 지역에 따라서 33도에서 37도까지 오르고 있고, 밤에도 기온이 떨어지지 않아 열대야가 발생을 하고 있습니다. 동해안 지역에서는 밤중에도 30도 아래도 기온이 떨어지지 않는 초열대야가 발생을 하고 있습니다. ​누군가 한국의 여름 날씨가 어떠냐고 물어보면한 달간은 장맛비가 내리고 이후 한 달간은 폭염 찜통 같은 날씨라고 말을 할 수 있을 것 같네요. ㅎ더욱이 한국은 습도가 높아서 더 힘든 것 같습니다.     외국인 친구가 있거나 낯선 외국인이 한국의 여름 날씨가 어떠냐고 물어본다면영어로 어떻게 얘기할 수 있을까요? ​ What is the Summer Weather Like in Korea?​Korea'.. 2024. 8. 1.
올림픽 고트(Goat) 수영 선수 마이클 펠프스(Michael Phelps) 현재 프랑스 파리 올림픽이 한창입니다. 박태환 선수 이후 수영 종목에서 메달을 획득한 선수는 김우민 선수가 처음입니다. 이번 파리올림픽에서 김우민 선수는 남자 자유형 400m에서 동메달을 획득하였습니다.    수영 종목 남자 400m는 박태환 선수의 주종목이었습니다. 아직까지 한국 수영 역사에서 올림픽 금메달을 획득한 선수는 박태환 선수가 유일합니다. ​올림픽에서 수영 종목을 생각하다 보니 자연스럽게 수영의 신(神), 수영의 고트(Goat), 올림픽의 고트인 마이클 펠프스(Michael Phelps) 선수가 떠오릅니다.      본명 : 마이클 프레드 펠프스 2세출생 : 1985년 6월 30일 (39세)국적 : 미국학력 : 미시간 대학교신체 : 193cm, 89kg, 발 325mm, 윙스팬 201cm  .. 2024. 7. 31.
파리 올림픽 사격 양궁 슛오프(shoot-off) 무슨 뜻? 영어 단어 안녕하세요. 유스잉입니다. ​파리 올림픽 Paris2024 시작이 되고 멋진 경기와 함께태극전사 Team Korea의 메달 소식이 전해지고 있습니다. ^^​특히 여자 양궁은 10년 연속 단체전 금메달을 획득했고여자 사격의 반효진 선수는 한국 최연소 금메달리스트가 되었습니다. ㅎㅎ    올림픽 시청을 하다 보면 자주 듣는 용어 중에 '슛오프'가 있습니다. 슛오프에서 승리를 거뒀다 또는슛오프 접전 끝에 상대방을 제압했다는 표현을 자주 듣기도 하는데요. ​  슛오프, 무슨 뜻일까요?​오늘은 슛오프에 대해서 알아보도록 하겠습니다.    슛오프는 영어 단어이고, shootoff (shoot-off)입니다.  슛오프란? ​사격이나 양궁 등 경기에서 동점이 되었을 때, 우승자를 가리기 위해서 추가로 경기를 펼치는 것.. 2024. 7. 30.
Paris2024 Olympics South Korea wrongly introduced 파리올림픽에서 시작부터 기분이 좋지 못한 사건이 발생을 했네요. ㅠ​한국 선수단을 북한으로 소개한 것인데요. 솔직히 이것은 아주 큰 실례를 범한 것이며, 실수라고는 하는데 도무지 이해할 수 없는 일인 것 같네요. ​세계적인 큰 행사에 연습도 많이 했을 것이고소개 내용을 몇 번씩 확인을 했을 거라고 생각이 드는데 실수라니요. 납득이 되지는 않습니다. ​   South Korea wrongly introduced as North Korea at Paris Olympics. 파리 올림픽에서 한국은 북한으로 잘 못 소개되었다.    We would like to offer a deep apology over the mistake that occurred in the introduction of the South.. 2024. 7. 29.
unspeakable 말로 표현할 수없이 나쁜 영어 단어 영영 사전 안녕하세요. 유스잉입니다. ​던더 미플린 지점에 엄청난 대형 사고가 일어난 것 같은데요. 마이클이 다음과 같이 얘기를 합니다. ​Five hundred boxes has gone out with the image of a beloved cartoon duck performing unspeakable acts upon a certain cartoon mouse that a lot of people like. ​많은 사람들이 좋아하는 특정 만화 쥐에게 형언할 수 없는 행동을 하는 사랑받는 만화 오리의 이미지가 새겨진 채로 오백 박스가 나갔습니다. ​즉, 오리와 쥐가 음란행위를 하는 모습의 워터마크가 새겨진 종이가 한 직원에 의해서 제작이 되었고 그 종이 500 박스가 출고가 되어서아주 큰 문제가 발생이 되었.. 2024. 7. 29.
캥거루족 영어로 failure to launch 신조어 영어 공부 안녕하세요. 유스잉입니다. ​캥거루족을 영어로는 어떻게 표현을 할까요?​나이가 찼지만 독립하지 못하고 부모와 함께 살면서경제적으로 또는 정서적으로 도움을 받고 있는 사람을 캥거루족이라고 일컫는데요, 영어로는 failure to launch라고 표현을 합니다. ​직역을 하면 '나아가는데 실패'인데요, 부모로 독립 못하는 캥거루족, 또는 그런 현상을failure to launch라고 표현을 합니다.    Failure to launch informally refers to dependent young emerging adults who are unsuccessful in transitioning into societal requirements of adulthood. ​failure to launch는 사.. 2024. 7. 28.
워크인(walk-in) 온리(only) 무슨 뜻 원어민 영어 단어 회화 안녕하세요. 유스잉입니다. ​tvN 인기 예능 서진이네2에서 최근 '워크인 온리'라는 표현을 사용하여 화제가 되었는데요. ㅎ무슨 뜻인지 간략히 확인을 해볼게요~~​워크인 온리 walk-in only ???​안으로 걸어가다??    '안으로 걸어가다'의 뜻도 당연히 됩니다. ​편의점에 가면 통상 '워크인'이라고 부르는 장비가 있습니다. 정식 명칭은 '워크인쿨러'입니다. ​아래 사진처럼 음료를 시원하게 하는 큰 냉장고죠. 보이는 부분 말고 그 뒤편으로 사람이 안으로 서서 들어가서 물건을 채울 수 있게 되어 있습니다. 그래서 이름이 워크인쿨러입니다. ㅎ이때 워크인의 뜻은 '사람이 서서 드나들 수 있는'입니다.   하지만 서진이네2에서 walk-in이라고 말한 뜻은 다릅니다. 이때 워크인의 뜻은 다음과 같습니다.. 2024. 7. 27.
get to the bottom of 진상을 규명하다 영어 회화 이디엄 안녕하세요. 유스잉입니다.​사무실에 무슨 일이 발생한 상황 같은데요. 사무실 직원 모두 전화를 받으면서 분주한 모습입니다. 다음과 같이 말을 하고 있네요. ​We're all trying to get to the bottom of it. 우리 모두는 진상을 규명하려고 노력하고 있습니다. 원인을 확인하고 있는 중입니다. ​get to the bottom of something의 뜻은'진상을 규명하다, 원인/이유를 찾다'입니다.    메리엄 웹스터 영영 사전에서는 다음과 같이 정의를 하고 있습니다. ​get to the bottom of : to find out the true reason for or cause of something 어떤 것은 진짜 이유 또는 원인을 찾다, 알아내다   Police are.. 2024. 7. 26.
MC Hammer 노래 2 legit 2 quit 무슨 뜻 영어 팝송 안녕하세요. 유스잉입니다. ​MC Hammer라는 가수를 아시나요? ^^90년대 정말 전 세계적으로 인기 많았던 댄스 가수였죠.   이 가수의 노래 중에 1991년도에 발매된 2 legit 2 quit이라는 노래가 있습니다. 30년도 더 지난 노래지만 여전히 예능이나 유튜브 등의 방송에서 활용이 많이 되고 있기 때문에 노래를 듣는 순간 바로 알 수 있을 것 같네요. ㅎ   "2 legit 2 quit"은 무슨 뜻일까요?​일단 "2 legit 2 quit"은 영어로 too legit to quit입니다. 발음이 같기 때문에 감각적으로 숫자 2를 사용하여 표현을 한 것 같네요. ​too legit to quit : 너무 진짜여서, 진실이어서 그만둘 수 없다. ​무엇을 하는데 너무 진실이고 진심이고 찐이어서.. 2024. 7. 25.
반응형