반응형 시사영어9 자충수 뜻 영어로 shoot oneself in the foot 시사 영어 표현 안녕하세요. 유스잉입니다. 그의 결정은 자충수가 되었다경솔한 행동이 결국 자충수가 되어 비난을 초래했다 자충수란, 바둑에서 사용이 되는 용어이지만뉴스를 보다 보면 자주 듣게 되는 단어이기도 한데요. ㅎ오늘은 자충수에 대해서 알아보도록 하겠습니다. 자충수의 뜻은, 스스로 자신의 돌을 막아 패배를 부르는 착수라는 의미입니다. 한자 풀이를 보겠습니다. 自 스스로 자 充 채울 충 手 손 수 직역을 하면, '스스로 채우는 수'입니다. 바둑에서는 활로를 열어줘야 하는데 자충수는 스스로가 활로를 막아서 자신에게 손해를 끼치는 경우입니다. 자충수의 영어 표현은, 딱 맞는 단어는 없지만 스스로를 궁지에 몰아넣는다는 의미에서가장 적합한 표현은 다음과 같습니다. shoot oneself in th.. 2025. 3. 8. 출국금지 영어로 동사 ban 뜻 영어 회화 안녕하세요. 유스잉입니다. 오늘은 무엇을 금지할 때 사용할 수 있는 동사 ban에 대해서 알아보도록 하겠습니다. 먼저 케임브리지 영영 사전의 뜻을 보도록 하겠습니다. ban : to forbid (=refuse to allow) something, especially officially어떤 것을 금지하다 (=허락을 거절하다), 특히 공식적으로 The film was banned (=government prevented it from being shown) in several countries. 그 영화는 몇 개 국가에서 금지되었다. (=정부는 상영을 막았다) She was banned from driving for two years. 그녀는 2년 동안 운전이 금지되었다. 출국금지를 .. 2024. 12. 9. treason 뜻 계엄령 선포 내란죄 적용 가능? 요건 근거 시사 상식 영어 공부 안녕하세요. 유스잉입니다. 윤석열 대통령의 계엄령 선언과 해제 이후, 후폭풍이 아주 거셉니다. 그중 하나가 내란죄 적용인데요. 오늘은 내란죄가 무엇인지, 그리고 내란죄 적용이 가능한지 알아보도록 하겠습니다. 내란죄의 한자 풀이는 다음과 같습니다. 內 안 내 (국가 내부)亂 어지러울 란 (혼란, 폭동)罪 죄 죄 국가 내부에서 일어나는 질서의 혼란 또는 폭동으로 인한 범죄 형법 제87조에서 내란죄의 정의는, 국가의 헌법 질서를 전복하거나, 군대나 기타 무력을 동원하여 정부를 강제로 전복하려는 행위이다. 내란의 목적은 헌법 질서나 정권을 붕괴시키거나전복하려는 의도를 갖고 폭력적 방법을 사용하는 것이다. 제87조 1항: 국가의 헌법 질서를 전복하거나 국가의 안전을 해할 목적으로 군대나 그 .. 2024. 12. 4. 존엄사(조력 사망) 뜻 영어로 찬반 영국 지지 투표 시사 영어 안녕하세요. 유스잉입니다. 어제 CNN 뉴스를 봤는데요, 내용은 다음과 같습니다. UK lawmakers vote in support of assisted dying. 영국 의원들은 존엄사(조력 사망)에 찬성하는 투표를 하다 죽는다는 것이 정말 쉬운 일은 아닌 것 같아요. 특히, 몸이 아파서 겨우 호흡만 붙어있고연명하는 사람들은 이게 사는 건지, 죽은 건지 구분이 안 갈 정도죠. 원해서 태어난 사람은 없습니다. 반대로 죽을 때는 가족들에게 피해를 주지 않고의지대로 뭐라도 할 수 있을 때 자신의 생을 마감할 수 있는계획을 세우는 것이 어쩌면 인간의 존엄성을 지키는 것이 아닌가그런 생각도 드는군요. ㅎ 오늘은 존엄사(조력 사망) assisted dying에 대한 영어 표현을 배워볼게요. .. 2024. 11. 30. 트럼프 당선인 영어로 취임식 일정 취임일 날짜 안녕하세요. 유스잉입니다. 2024년 11월 5일에 치러진 미국 대통령 선거에서트럼프가 승리를 하였습니다. 하지만 선거가 끝난 것이 아닙니다. 행정적인 절차상 선거가 남아 있습니다. 이게 무슨 말이냐고요???^^ 미국은 한국처럼 국민이 대통령을 직접 뽑는 직접선거제가 아닙니다. 중간에 선거인단이 있어서, 국민은 선거인단을 뽑고 선거인단이 다시 투표를 해서 대통령을 뽑는 간접선거제를 채택하고 있습니다. 그래서 2024년 11월 5일에 국민이 투표를 한 것은대통령을 직접 뽑은 것이 아닌 선거인단을 뽑은 선거였습니다.당연히 선거인단은 그 정당의 후보에게 투표를 할 것이기 때문에실제로는 대통령에 당선된 것이나 다름이 없지만, 행정적인 절차가 남아 있다고 말하는 것입니다. 앞으로 남아있는 절.. 2024. 11. 29. 파업 뜻 영어로 strike 시사 비지니스 영어 공부 안녕하세요. 유스잉입니다. 파업은 '하던 일을 중단하는 것'을 말합니다. 罷 마칠 파業 업 업 파업을 한자로 나타내면, '마칠 파'에 '업 업'자를 사용합니다. 즉, 하던 일을 멈추는 것, 중단하는 것을 의미합니다. 파업을 하는 이유는 대개, 노동 조건의 개선, 임금 상승, 또는 정치적 목적을 위해서입니다. 파업의 영어 단어, 영영 사전 뜻 파업은 영어로 strike라고 합니다. strike는 '치다, 때리다, (야구) 스트라이크' 등 수많은 뜻을 가지고 있고, 그중에서 '파업, 파업하다'의 뜻도 포함하고 있습니다. 케임브리지 영영 사전의 뜻을 보도록 하겠습니다. strike : to refuse to continue working because of an argument.. 2024. 11. 21. 당선되다 영어로 win an election 시사 기초 영어 회화 안녕하세요. 유스잉입니다. '선거에서 당선되다' 영어로는 어떻게 표현하면 좋을까요? 당선되다는 영어로 'win an election' 또는 'be elected'라고 합니다. 동사 elect의 뜻은 '선출하다, 선택하다'입니다. 따라서, be elected 수동태로 사용을 하면 선출이 되는 것을 의미합니다. elect의 명사형은 election입니다. election의 뜻은 '선거, 당선'입니다. 따라서 '선거에서 당선되다'의 영어 표현은win an election이라고 할 수 있습니다. 선거에서 승리하는 것이 당선된 것이겠죠. ㅎelection의 케임브리지 영영 사전의 뜻을 보도록 하겠습니다. election : a time when people vote in order to c.. 2024. 11. 6. no-spin zone 진실 보도 시사 영어 뉴스 단어 안녕하세요. 유스잉입니다. 왜곡되거나 편향 없이 있는 그대로 진실만을 얘기하는 뉴스가 되겠다는이런 얘기를 들어보셨을 겁니다. 오늘은 이와 관련된 영어 표현을 알아보도록 하겠습니다. 바로 no-spin zone입니다. 이 단어의 뜻은 '편향 왜곡 없이 진실을 말하는 곳, 공간'이란 뜻입니다. 여기서 핵심 단어는 spin입니다. spin은 회전하다는 뜻도 있지만 '왜곡 또는 편향적으로 해석하여 전달하다'라는 뜻도 있습니다. 그렇기 때문에 no-spin zone이라고 말을 하면왜곡 또는 편향적이지 않는 진실만을 말하는 구역, 장소라는 뜻이 됩니다. spin의 케임브리지 영영 사전의 정의를 보도록 하겠습니다. spin : a particular way of representing an e.. 2024. 8. 9. 등을 돌리다 turn one's back on 영어 뉴스 표현 이디엄 안녕하세요. 유스잉입니다. 한국식 표현에 '등을 돌리다'라는 표현이 있는데요, 외면하고, 관심을 끊는 행위를 말합니다. 신기하게도 한국식 표현을 그대로 옮겨놓은 영어 표현이 있더라고요. ㅎturn one's back on : 등을 돌리다, 외면하다 기사의 제목을 한번 보도록 하겠습니다. Americans keep turning their backs on McDonald's. 미국인들은 여전히 맥도널드에 대해 등을 돌리고 있습니다, 외면을 하고 있습니다. 가격이 높아서 일까요? ㅎ한번 등 돌리기 시작했는데 여전히 외면을 하고 있다는 뜻으로 해석이 됩니다. McDonald's reported that sales at US stores open at least a year fell 0.7% la.. 2024. 8. 2. 이전 1 다음 반응형
