반응형 전체 글542 stick it out 견디다 버티다 영어 좌우명 "한 번이라도 끝까지 버텨본 적 있는가"요즘 읽고 있는 책이에요. ㅎ 제목부터 뭔가 독자를 끌어들이는 매력이 있는 것 같네요. 그리고 유심히 살펴보면 아랫부분에 영어가 하나 보입니다. STICK IT OUT무슨 뜻일까요? 눈치껏 예상은 할 수 있을 겁니다. ㅎ stick it out의 뜻은 '견디다, 버티다'입니다. 책 제목을 영어로 표현을 한 것이죠. 한글로 번역한 제법 긴 제목도 매력이 있지만간결하고 명확한 영어 제목 또한 상당히 끌림이 있는 것 같네요. 케임브리즈 영영 사전에서는 다음과 같이 뜻을 정의하고 있습니다. stick it out : to continue to the end of a difficult or unpleasant situation어렵거나 기쁘지 않는 상.. 2024. 8. 9. no-spin zone 진실 보도 시사 영어 뉴스 단어 안녕하세요. 유스잉입니다. 왜곡되거나 편향 없이 있는 그대로 진실만을 얘기하는 뉴스가 되겠다는이런 얘기를 들어보셨을 겁니다. 오늘은 이와 관련된 영어 표현을 알아보도록 하겠습니다. 바로 no-spin zone입니다. 이 단어의 뜻은 '편향 왜곡 없이 진실을 말하는 곳, 공간'이란 뜻입니다. 여기서 핵심 단어는 spin입니다. spin은 회전하다는 뜻도 있지만 '왜곡 또는 편향적으로 해석하여 전달하다'라는 뜻도 있습니다. 그렇기 때문에 no-spin zone이라고 말을 하면왜곡 또는 편향적이지 않는 진실만을 말하는 구역, 장소라는 뜻이 됩니다. spin의 케임브리지 영영 사전의 정의를 보도록 하겠습니다. spin : a particular way of representing an e.. 2024. 8. 9. spot check 불시 검사 직장인 영어 회화 공부 안녕하세요. 유스잉입니다. 오늘 공부할 영어 회화 표현은 spot check입니다. 품질 담당인 크리드가 자신이 해야 할 일을 하지 않아서큰일이 발생을 한 것 같네요. 크리드가 다음과 같이 말을 합니다. Every week, I'm supposed to take four hours and do a quality spot-check at the paper mill. 매주 4시간을 할애해서 제지 공장에서 품질 불시 검사를 하게 되어있어. * paper mill 제지 공장 위 문장에 오늘 공부할 spot-check이라는 단어가 보입니다. ㅎspot-check의 뜻은 불시 검사, 무작위 검사라는 뜻입니다. 케임브리지 영영 사전에서는 다음과 같이 정의하고 있습니다. spot check : .. 2024. 8. 8. 삼세판 뜻 영어 회화 이디엄 안녕하세요. 유스잉입니다. 누군가 '삼세판'의 뜻이 뭐냐고 물었는데, 그 아래 답변 중에 '9판 경기'하자는 것 아니냐는 댓글을 보고 빵 터졌네요. ㅎ삼(3)*세(3), 즉 3*3=9라는 해석인 것이죠. 재미 삼아 댓글을 단것 같은데, 재밌기도 하고 황당하기도 했네요. 삼세판의 뜻은 세 번 경기를 해서 두 번(다수)을 이기면 승리한다는 뜻입니다. 다른 말로 '삼판이승'이라고도 말을 합니다. 삼세판의 영어 표현은 best of three입니다. 또는 best two out of three라고도 합니다. 영영 사전에서는 다음처럼 정의를 하고 있어요. best (out) of three/five/seven : used to say that the winner of a series of g.. 2024. 8. 7. 일사병 열사병 뜻 차이 특징 영어 단어 회화 안녕하세요. 유스잉입니다. 연일 폭염이 지속이 되고 있으니, 건강 관리에 유의하시기 바랍니다. 오늘은 일사병과 열사병 차이 특징에 대해서 알아보고 영어로는 어떻게 표현하는지 단어에 대해서도 알아보도록 하겠습니다. 일사병(Heat Exhaustion) 일사병이란, 고온 환경에서 체온 조절에 실패하여 발생하는 상태로, 땀을 많이 흘리며 탈수 증상을 보이는 것이 특징입니다. 심한 발한, 창백한 피부, 피로감, 어지러움, 두통, 메스꺼움, 근육 경련 등의 증상이 나타납니다. heat exhaustion : a condition marked by weakness, nausea, dizziness, and profuse sweating that results from physical exertion in a hot.. 2024. 8. 6. screw the pooch 큰 실수를 하다 영어 슬랭 회화 안녕하세요. 유스잉입니다. 크리드가 큰 사고를 친 것 같네요. 마이클이 다음과 같이 말을 합니다. I really think you screwed the pooch on this one, Creed. 내 생각에 당신 이번에 진짜 큰 사고를 친 것 같아, 크리드 음란물이 인쇄된 상품이 발송이 된 사건인데요. ㅎ크리드가 QA(Quality Assurance) 담당이라서 책임을 묻고 있는 것 같네요. screw the pooch의 뜻은 큰 실수를 하다, 수치스러운 실수를 하다입니다. To screw the pooch is to make a big or humiliating mistake. * pooch 개(dog) 관련된 예문을 보도록 할게요. ~We had a chance to w.. 2024. 8. 5. 펜싱 사브르(sabre) 뜻 프랑스어 단어 공부 안녕하세요. 유스잉입니다. 올림픽에서 펜싱 사브르 단체전 종목은 한국이 강국인데요, 이번 프랑스 파리 올림픽 펜싱 사브르 단체전에서도 금메달을 따는 쾌거를 이루었네요. 오늘은 사브르 종목에 대해서 잠깐 알아보도록 하겠습니다. ^^ 펜싱 종류 펜싱에는 3가지 종류가 있습니다. 사브르(sabre), 에페(épée), 플뢰레(fleuret)입니다. 프랑스가 펜싱 종주국이며 여기 나오는 이름은 모두 프랑스어입니다. 3가지 종류의 차이점만 간략하게 말씀드릴게요. 공격 영역: 에페는 전신, 플뢰레는 몸통, 사브르는 허리 위의 몸통, 팔, 머리 가능 득점 방법: 에페와 플뢰레는 찌르기만 가능, 사브르는 찌르기와 베기 모두 가능. 대충 차이점 아시겠죠?^^ 영영 사전에서 sabre를 검색을 해 봤어요. 펜싱에서 사용하.. 2024. 8. 4. 폭염 경보 주의보 관련 영어 표현 단어 공부 안녕하세요. 유스잉입니다. 8월이 되면서 무더위가 절정인 것 같습니다. 외부 온도가 사람의 신체 온도와 비슷한 37도까지 올라가고가만히 있어도 땀이 주르륵 흐르는 요즘입니다. 건강 관리에 유의하시기 바랍니다. 오늘은 폭염과 관련한 영어 표현들을 간략하게 알아보도록 하겠습니다. 뉴스에서 자주 볼 수 있는 표현 중에 폭염주의보와 폭염경보가 있습니다. 우선 폭염은 영어로 heatwave라고 합니다. 그리고 폭염주의보는 heatwave advisory이며, 폭염경보는 heatwave warning입니다. 열대야는 영어로 tropical night입니다. 밤에도 온도가 25도를 넘어가는 현상을 말합니다. 최근에는 밤에 30도를 넘어가는 지역도 생겼는데요, 이를 두고 초열대야(super trop.. 2024. 8. 3. 올림픽 유도(Judo) Ippon 잇뽄 무슨 뜻 영어 사전 안녕하세요. 유스잉입니다. 요즘 파리 올림픽에서 한국 선수들이 너무나 잘해줘서보는 재미가 쏠쏠합니다. ㅎ올림픽 경기 중 유도 경기를 보다 보면 공격에 성공한 선수 이름 옆에"Ippon"이라고 영어로 쓰여있는 것을 보셨을 겁니다. 처음에는 이게 뭐지 하다가 분위기상 이 뜻이 '한판'이라고추측할 수는 있을 겁니다. ㅎIppon은 일본어로 いっぽん이라고 쓰며, 유도 경기에서 '한판'이라는 뜻입니다. 유도가 국제적인 경기이다 보니 영어 표기로 Ippon이라고 통용이 되는 것 같습니다. 영영 사전에는 다음과 같이 정의하고 있습니다. Ippon : one full point, it is the highest score a fighter can achieve in a Japanese martial.. 2024. 8. 3. 이전 1 ··· 8 9 10 11 12 13 14 ··· 61 다음 반응형
