반응형 영어표현313 아침형 인간 morning person? 모닝 관련 영어 표현 영어 작문 에세이 안녕하세요. 유스잉입니다. 블로그에 영어 관련 내용들을 정리하고 공부하다 보니문득 모닝(morning) 관련한 영어 표현이 많다는 것을 발견했네요. ^^;;오늘은 모닝(morning) 관련 영어 표현들을 모아서 정리해 보았습니다. 1) morning person아침형 인간을 morning person이라고 합니다. I'm not a morning person. I prefer to stay up late. 나는 아침형 인간이 아니에요. 늦게까지 깨어 있는 것을 더 좋아해요. * stay up late 늦게까지 깨어있다 2) morning suit결혼식이나 공식적인 행사에서 착용하는 남성용 정장을 뜻합니다. 19세기 영국에서 유래한 것으로, 아침에 공식적인 자리나 사교적인 모임.. 2024. 11. 6. 당선되다 영어로 win an election 시사 기초 영어 회화 안녕하세요. 유스잉입니다. '선거에서 당선되다' 영어로는 어떻게 표현하면 좋을까요? 당선되다는 영어로 'win an election' 또는 'be elected'라고 합니다. 동사 elect의 뜻은 '선출하다, 선택하다'입니다. 따라서, be elected 수동태로 사용을 하면 선출이 되는 것을 의미합니다. elect의 명사형은 election입니다. election의 뜻은 '선거, 당선'입니다. 따라서 '선거에서 당선되다'의 영어 표현은win an election이라고 할 수 있습니다. 선거에서 승리하는 것이 당선된 것이겠죠. ㅎelection의 케임브리지 영영 사전의 뜻을 보도록 하겠습니다. election : a time when people vote in order to c.. 2024. 11. 6. 더 위너 테익스 잇 올(The Winner Takes It All) 팝송 노래 가사 해석 안녕하세요. 유스잉입니다. 오늘은 제47대 미국 대통령 선거일입니다. 미국의 동맹국인 한국도 매우 큰 관심을 가지고 있으며, 한국뿐만 아니라 전 세계에서 주목하고 있는 사안입니다. 누가 대통령이 되는가에 따라서각국의 정책이 달라지기도 하고, 대기업이나 다국적기업들의 향후 회사의 정책이나 방향이 달라질 수도 있기 때문에전 세계적으로 초미의 관심사가 아닌가 생각이 듭니다. 미국 대통령 선거를 생각하면저는 자연스럽게 이 노래가 생각이 납니다. ^^;아마도 미국의 독특한 승자독식 선거 제도 때문일 것입니다. 제목은 입니다. 원래는 스웨덴 혼성 4인조 그룹 ABBA의 노래입니다. 영화 에서 메릴 스트립이 이 노래를 부르고대중적으로 큰 인기를 끌었습니다. 오늘은 노래의 가사를 살펴보도록 하겠습니다... 2024. 11. 5. 볼매 뜻 영어로 grow on 매력적인 영어 표현 안녕하세요. 유스잉입니다. '볼매'의 뜻은 '보면 볼수록 매력적인 사람 또는 대상'을 줄여서 부르는 말입니다. 처음에 봤을 때는 별로였는데,시간이 지나면서 매력이 발산되고 점점 더 좋아지게 되는 경우입니다. 볼매를 영어로는 어떻게 표현할까요?영어로는 someone who grows on you 또는someone whose charm reveals itself over time으로 표현할 수 있습니다. 케임브리지 영영 사전의 정의를 보도록 하겠습니다. grow on someone : If someone or something grows on you, you like him, her, or it more and morethan you did at first. 누군가 또는 어떤 것이 .. 2024. 11. 4. 눈치 보다 영어로 read the room 원어민 영어 공부 안녕하세요. 유스잉입니다. 단체 생활을 하기 위해서는 눈치를 보는 것은 필수죠. ㅎ상대방의 기분이나 반응, 말을 해도 되는지 등전체적인 분위기에 어긋나지 않게 언행을 하기 위해서 눈치를 봐야 하는 것이죠. '눈치 보다'를 영어로는 어떻게 표현하는지 알아보도록 하겠습니다. '눈치 보다'를 영어로는 read the room으로 표현합니다. room은 방이잖아요. 그래서 회의실이나 어디 방에 들어갔을 때, 그 방의 분위기를 쭉~~읽는(read) 것을 말합니다. 다른 사람들의 감정, 반응, 기분 등을 적절하게 파악을 해서 행동이나 말을 조절을 하는 것이죠. ㅎ 비슷한 표현으로 gauge the situation 또는gauge someone's reaction이 있습니다. 이 역시 상대방의 .. 2024. 11. 4. 영화 <헤어질 결심> 명대사 "나는요 완전히 붕괴됐어요" 영어로 영어 회화 문장 안녕하세요. 유스잉입니다. 2022년 최고 히트작 에서 나온 최고의 명대사죠. "나는요, 완전히 붕괴됐어요". 해준(박해일)이 서래(탕웨이)에 미쳐서 자신의 신념과 가치관을 내던진 후 내뱉는 말이죠. 이 문장을 영어로 번역하면 다음과 같습니다. I'm completely shattered. 이 문장에서 shattered라는 단어가 보입니다. ㅠㅠ생소한 단어인데요. shatter의 뜻은 '산산조각 나다, 산산이 부서지다'입니다. 해준이 쌓아 올린 인생의 신념과 가치, 직업상의 품위가 서래를 만나면서 한순간에 무너져 내린 상황으로, shatter의 '산산이 부서지다'의 뜻과 같은 맥락으로 해석이 됩니다. shattered의 케임브리지 영영 사전의 뜻을 보도록 하겠습니다. .. 2024. 11. 3. 회식 영어로 직장인 비즈니스 영어 회화 표현 안녕하세요. 유스잉입니다. 요즘에는 분위기가 많이 달라졌다고는 하지만회사 생활에서 꼭 필요한(?), 꼭 거의 정기적으로 하는 것이 '회식'일 겁니다. 소고기, 회 등 맛있는 음식을 먹고 1차만 하고 끝나면 좋겠지만부어라 마셔라, 회식도 업무의 연장이다 등... 아휴이런 분위기 나오면 정말 힘들어집니다. ^^;;오늘은 회식에 대해서 알아보도록 하겠습니다. '회식'은 한국식 문화이기 때문에영어로 딱히 정해진 표현은 없고 의미에 맞게 사용하면 될 것 같습니다. 회식의 영어 표현입니다. company dinner/lunchcompany gatheringcompany get-togetherbusiness dinnerteam dinner/office dinner* gathering 모임ge.. 2024. 11. 3. 찝찝하다 찜찜하다 차이 맞는 표현 영어로 안녕하세요. 유스잉입니다. 샤워를 못해서 몸이 찝찝하다. 뭔가 중요한 일을 놓친 것 같아 마음이 찜찜하다. '찝찝하다 vs 찜찜하다' 일상에서 자주 사용하는 표현인데요, 어떤 표현이 표준어이고 맞는 표현일까요? 먼저 국어사전의 뜻을 살펴보도록 하겠습니다. . 찜찜하다 : 마음에 꺼림직한 느낌이 있다. . 찝찝하다 : (속되게) 개운하지 않고 무엇인가 마음에 걸리는 데가 있다. 우선, 두 단어 모두 표준어입니다. 뜻도 비슷하고 마음에 뭔가 불편한 느낌입니다. '찝찝하다'는 '찜찜하다'의 속된 표현입니다. 약속을 지키지 못해서 마음이 계속 찝찝하다. 문을 잠갔는지 기억이 안 나서 하루 종일 찜찜하다. 찝찝하다 찜찜하다 영어로 찝찝하다, 찜찜하다를 영어로 표현을 하면un.. 2024. 11. 1. 헷갈리는 사자성어 타산지석 뜻 영어 문장 속담 안녕하세요. 유스잉입니다. 아는 사자성어가 몇 개 되지도 않는데 ^^;;그중에서 정말 헷갈리는 두 사자성어가 있어요. 바로 타산지석과 역지사지입니다. 이 두 개가 정말 헷갈려요. ㅎㅎ 역지사지는 이전에 포스팅을 하였으니궁금하신 내용이 있다면 참고하시면 좋을 것 같습니다. https://youspeakenglish.tistory.com/581 역지사지 뜻 영어로 뜻 좋은 사자성어 영어 이디엄 공부안녕하세요. 유스잉입니다. 사자성어(四字成語)의 정의는 '네 글자로 이루어진 성어, 즉 한자 관용어'를 말합니다. 뜻이 좋고 교훈적인 의미를 주로 담고 있습니다. 혹시 아는 사자성어가 있youspeakenglish.tistory.com 오늘은 타산지석에 대해서 알아보도록 하겠습니다. 타산지석 .. 2024. 10. 31. 이전 1 ··· 8 9 10 11 12 13 14 ··· 35 다음 반응형
