본문 바로가기
반응형

영어표현153

영어일기 영어에세이 영어작문 English diary May 15th / 연진아, 나 지금 되게 신나 I read a article about translation from Korean to English. Once "The Gloy" drama was so popular. Also some specific line was so famous. "연진아, 나 지금 되게 신나" This article said the translation of the sentence was "I'm so excited right now". When I read this translation, I thought it's now enough. The translated sentence didn't included her feeling enough. Sometimes Korean is very useful and easy to e.. 2023. 5. 15.
직장인영어회화 영어문장 영어표현 더 오피스 시즌 2-2 mo' money mo' problems Mo' money, mo' problems. 처음엔 딱 보고 바로 무슨 말이지? 이런 생각이 들었는데. mo'가 무슨 뜻인지만 알면 금방 무슨 뜻인지 유추할 수 있어요. mo' = more 의 축약형 (특히 rap music 관계자의 용어) Mo' money, mo' problems 더 많은 돈이 있으면 더 많은 문제를 일으킨다. 간단한 문장으로 실생활에서 자주 사용될 수 있을 것 같네요~ 2023. 5. 15.
직장인영어회화 영어공부 영어표현 더 오피스 시즌 2-2 have him on retainer . have someone on retainer (변호사 등에게) 착수금/상담비용을 지불하다. . retainer (변호사 등에게 필요할 때 일을 해 주도록 하기 위해 지불하는) 의뢰비용/착수금 pay a lawer a samll amount on a regular basis . We have him on retainer to protect the company. 우리는 회사를 보호하기 위해 그에게 상담료를 지불합니다/그와 계약이 되어 있어요. 2023. 5. 13.
영어단어 영어회화 영어공부 더 오피스 시즌 2-2 honor system . honor system (구성원들이 서로 믿고 규칙을 지키기로 하는) 자율시행제도 honor system If a service such as an arrangement for buying something is based on an honor system, people are trusted to use the service honestly and without cheating or lying. . I think the old honor system was fine. 내 생각에 기존의 자율제도는 좋았어요. 2023. 5. 9.
영어슬랭 영어회화 영어단어 더 오피스 시즌 2-2 MILF . MILF 섹시한 엄마, 매력적인 중년 여성 (* MILF = mom I'd like to fuck) Pam : My mom's coming in today. Kevin : MILF Pam : Thanks, Kevin. 2023. 5. 7.
영어공부 영어이디엄 영어회화 더 오피스 시즌 2-2 can't wait . can't wait 너무나 기대가 된다, 정말 ~을 하고 싶다. . I just can't wait to see how you handle it. 네가 어떻게 처리하는지 정말 보고 싶다, 어떻게 처리할지 너무나 기대가 된다. 2023. 5. 4.
영어공부 영어슬랭 영어단어 더 오피스 시즌 2-2 nail someone . nail someone ~와 섹스하다, 관계를 가지다. . Randall is nailing his secretary. 랜달은 그의 비서와 관계를 갖는 사이였어. 2023. 5. 3.
영어회화 영어이디엄 영어공부혼자하기 더 오피스 시즌 2-1 come across as . come across as ~처럼 보이다, ~라는 인상을 주다. . I'd think if you use the same jokes, it just comes across as lazy. 내 생각에 같은 농담을 또 사용하면 게으른 것 처럼 보일것 같아요. 2023. 4. 28.
영어회화 영어이디엄 영어공부혼자하기 더 오피스 시즌 1-6 off the hook . off the hook (어려운, 번거로운 상황, 의무 등으로부터) 해방되다, 수화기를 잘못 내려놓다, 최고로 좋다/끝내준다. . You're off the hook. 당신은 해방됐어요.(여기서는 안데려다 주셔도 돼요). 2023. 4. 26.
반응형

티스토리툴바