본문 바로가기
반응형

영어표현317

wrong for each other 서로 맞지 않는 기초 영어 표현 안녕하세요. 유스잉입니다. ​마이클과 잰의 얘기를 들어보고 팸이 다음과 같이 말을 합니다. ​You're just wrong for each other. 당신들은 그냥 서로 맞지 않아요.    여기서 서로 맞지 않다는 표현으로 wrong for each other를 사용하였습니다. ​each other은 '서로'라는 뜻이고, wrong은 '나쁜, 틀린, 맞지 않는, 적합하지 않는'이란 뜻입니다. ​위 문장에서는 '맞지 않는(not suitable)'의 뜻으로 사용이 되었습니다. ​​케임브리지 영영 사전의 정의를 보도록 할게요. ​   wrong : not suitable or correct, or not as it should be 적합하지 않거나 맞지 않거나 해야만 하는 것이 아닌 ​​She's the.. 2024. 9. 12.
write home about 특별히 언급하다 영어 공부 독학 안녕하세요. 유스잉입니다. ​오늘은 write home about 영어 표현에 대해서 공부해 보겠습니다. ​먼저 write home about의 뜻은'특별히 내세워 언급하다, 인상 깊다'입니다. ​이 표현은 주로 앞에 '부정어'가 붙어서 사용이 됩니다. ​nothing to write home about 또는 not anything to write home about의 형태로 사용이 되며, 뜻은 '특별히 언급할 것은 없다, 인상 깊은 것은 없다'가 됩니다. ​    마이클이 여자친구인 잰에 대해서 하나씩 얘기를 하는 장면인데요, 다음과 같이 말을 하네요. ​Breasts, not anything to write home about. 가슴, 특별히 내세워 언급할 것은 없어요. ​​콜린스 영영 사전에서는 다.. 2024. 9. 11.
be forced to 어쩔 수 없이 하다 기초 영어 공부 안녕하세요. 유스잉입니다. ​오늘 영어 표현은 be forced to입니다. be forced to의 뜻은 '~하도록 강요받다, 어쩔 수 없이 ~하다'입니다. ​​ 안젤라가 하는 얘기를 들어보죠. ​Sometimes the clothes at GapKids are just too flashy. So, I am forced to go to the American Girl store. 가끔씩 갭키즈 옷들은 너무 화려해요. 그래서 아메리칸 걸 가게에 어쩔 수 없이 가게 돼요.      이런 식으로 의도와는 다르게 외부의 상황 또는 압력에 의해서어쩔 수 없이 하게 될 때 be forced to를 사용할 수 있습니다. ​​이번에는 케임브리지 영영 사전의 정의를 보도록 할게요.     * unwillingly 마지.. 2024. 9. 9.
수다 떨다 Let's dish 원어민 미드 영어 회화 안녕하세요. 유스잉입니다. ​gossip은 수다 떨다, 험담하다의 뜻을 지니는 대표적인 단어인데요, 비슷한 단어로 dish가 있습니다. ㅎ​dish는 일반적으로 접시, 요리의 뜻이지만, 동사로 사용할 때 수다 떨다, 험담하다의 뜻도 가지고 있습니다.      마이클이 회사의 여성 직원들과 몰에 있는 푸드코트에 왔는데요, ㅎ수다 좀 떨어보자며 다음처럼 얘기를 합니다. ​Let's dish. 수다 좀 떨자. ​여기서 dish는 수다 떨다, 험담하다의 의미로 사용이 되었습니다. ​​콜린스 영영 사전의 정의는 다음과 같습니다.     dish : to talk together informally, esp., to gossip비공식적으로 함께 이야기하다, 특히 가십출처 : 콜린스   아래는 Quora의 답변입니다.. 2024. 9. 8.
나이브(naive) 뜻 영어 단어 사람 성격 안녕하세요. 유스잉입니다. ​사람의 성격이나 행동을 묘사하는 말 중에'순진하다'라는 표현이 있습니다. ​세상 물정을 모르고, 쉽게 속거나 때로는 단순하고 때로는 순수하고 착한 성격의 사람을 묘사할 때 '순진하다'라고 표현을 합니다. ​    당신은 순진한가요? ^^​'순진하다'라는 뜻의 영어 단어는 naive라고 합니다. ​. naive 순진한 ​naive는 사실 영어 단어인데요즘 워낙 많이 대중화가 되어서단어 그대로 '나이브(naive)'라고 말하는 사람도 꽤 있습니다. ​  ​케임브리지 영영 사전의 정의를 보도록 할게요.     too willing to believe that someone is telling the truth, that people's intentions in general are.. 2024. 9. 5.
너나 잘 하세요 영어로 영화 명대사 안녕하세요. 유스잉입니다. ​자기 일은 제대로 하지도 못하면서남에게 이래라저래라 하는 사람들이 있죠. ​이럴 때 적합한 말은 아마도 '너나 잘 하세요' 일 겁니다. ㅎ​이 말은 박찬욱 감독의 의 명대사로 잘 알려져 있습니다. ​     '너나 잘 하세요' 이 말을 영어로는 어떻게 표현하면 좋을까요?​Mind your own business. 너나 잘 하세요, 네일이나 신경 써 ​* mind 신경 쓰다, 주의하다​​줄여서 MYOB라고도 합니다. 이메일이나 인터넷 채팅이, 문자 메시지를 할 때 사용이 됩니다. ​​케임브리지 영영 사전을 보도록 할게요.       mind your own business : used to tell someone in a rude way that you do not want t.. 2024. 9. 5.
be up against it 어려움, 문제에 직면하다 영어 공부 사이트 안녕하세요. 유스잉입니다. ​오늘 공부할 영어 표현은 be up against입니다. ​뜻은 '심각한 문제에 직면하다, 큰 어려움이 있는 것 같다, 도전에 직면해 있다'입니다. ​​우선 영영 사전의 정의를 보도록 하겠습니다. ​   be up against it : to be having or likely to have serious problems or difficulties심각한 문제 또는 어려움을 겪고 있거나 겪을 가능성이 있다. ​  ​With seven members of the team missing, Hull are going to be up against it. 7명의 멤버가 부재중인 헐(Hull)은 큰 어려움을 가질 것이다. ​   You women are up against it. 당신.. 2024. 9. 2.
비위가 약하다 영어로 weak stomach 영어 이디엄 안녕하세요. 유스잉입니다. ​음식이나 냄새에 대해서 비위가 약한 사람들이 있습니다.또는, 시각적으로 더러운 것을 보거나 또는 공포 또는 혐오스러운 것에 대해비위가 약한 사람들도 있죠. ​​이럴 때 비위가 약하다를 영어로는 어떻게 표현하면 좋을까요?    비위가 약하다를 영어로는 have a weak stomach이라고 합니다.  ​stomach은 배, 위를 뜻하는데위가 약해서 잘 받아들여지지 않는다고 연상하면 좋을 것 같네요. ㅎ​​케임브리지 영영 사전에서는 다음과 같이 정의를 하고 있습니다.     have a weak stomach : to easily feel ill or upset when you smell, taste, or see something unpleasant불쾌한 어떤 것을 보거나 맛.. 2024. 9. 1.
나잇값 나이값 맞춤법 영어 회화 문장 안녕하세요. 유스잉입니다. ​나잇값 vs 나이값 ​어느 것이 맞춤법에 맞는 바른 표현일까요???    ​결론부터 말씀을 드리면 나잇값이 올바른 표현입니다. ​'나이에 어울리는 말과 행동을 낮잡아 이르는 말'을 나잇값이라고 합니다. 대부분 '나이값'이 바른 표현으로 알고 있는 경우가 많은데, 나이와 값 사이에 사이시옷을 들어간 나잇값이 맞는 표현입니다. ​ ​나잇값의 활용은 보통, 나잇값을 하다 또는 나잇값을 못하다의 형태로 사용이 됩니다. ​너는 왜 나잇값을 못하니?나잇값 좀 해라!​여기서 '나잇값을 하다'를 영어로는 어떻게 표현하면 좋을까요? ^^​act one's age : 나잇값을 해라​나이에 걸맞게 행동을 해라이런 의미인 것 같네요. ㅎ​​케임브리지 영영 사전에서는 다음과 같이 정의하고 있습니다... 2024. 8. 27.
반응형