본문 바로가기
반응형

영어표현313

칭챙총 뜻 칭쳉총 인종 차별 표현 안녕하세요. 유스잉입니다. 과거 박명수씨가 인도에서 방송 도중 "칭챙총"이라는 인종 차별적 말을 들었다고 화제가 되었는데요. 오늘은 칭챙총의 뜻과 인종 차별적 표현에 대해서 알아보도록 하겠습니다. 칭챙총의 뜻은 중국을 비롯해 일본이나 한국 등 동아시아인을 모욕하거나 경멸하는 인종 차별적 비하 표현입니다. 칭챙총은 중국어의 발음을 조롱하거나 과장하여 만든 의성어이며, 언어와 문화를 희화화하고 타문화에 대한 편견과 차별을 나타내는 부정적인 표현입니다. 위키피디아에서는 칭챙총을 다음과 같이 설명하고 있습니다. Ching chong, ching chang chong, and chung ching are ethinic slurs used to mock or imitate the Chinese language, p.. 2024. 9. 25.
음식 주문할 때 이건 빼주세요 hold 여행 영어 회화 안녕하세요. 유스잉입니다. ​여행을 좋아하는 이유 중 하나는아마도 현지의 색다른 음식을 맛보는 것일 건데요. ​하지만 너무 싫어하는 음식 재료도 있잖아요. 고수 같은. ㅎ​이럴 경우, 음식을 주문할 때 '이것은 빼주세요'라고 해야 하는데다음과 같이 간단히 말할 수 있습니다.     ​바로 hold입니다. ​예를 들어서, 고수는 빼주세요라고 말하고 싶을 때는Hold the cilantro, please라고 하시면 됩니다. ​* cilantro 고수의 잎(향신료)​Please hold the olives. 올리브는 빼주세요. ​​hold를 사용하셔도 되고, without을 사용해도 됩니다. ​Without olives, please. ​​이번에는 케임브리지 영영 사전의 정의를 보도록 할게요.     hold.. 2024. 9. 23.
사자성어 전인미답 뜻 영어 표현 공부 안녕하세요. 유스잉입니다. ​사자성어 중에 "전인미답"이라고 있습니다. 그 뜻은 '이제까지 그 누구도 가보지 못함'입니다.     각 글자의 한자 뜻을 살펴보도록 할게요. ​前 앞 전人 사람 인 未 아닐 미踏 밟을 답​한자를 풀이하면 앞의 사람이 아직 밟아 보지 못했다입니다. 즉, 그 이전에는 한 번도 가보지 못했거나 시도해 보지 않은 새로운 영역이나 도전을 의미합니다. ​예술, 과학, 탐험, 스포츠 등 다양한 분야에서전례 없는 성취나 미개척 분야에 대해 이야기할 때 자주 쓰입니다.     예를 들면, 그 과학자는 전인미답의 분야에서 새로운 이론을 제시하여 학계의 주목을 받았다.아무도 시도하지 않은 새로운 분야라고 할 수 있습니다. ​오타니는 야구 역사상 전인미답의 50-50을 달성한세계 최초의 야구 선.. 2024. 9. 22.
None taken 기분 나쁘지 않았어요 추석 덕담 영어 표현 안녕하세요. 유스잉입니다. ​추석 연휴인데요, 오랜만에 만나서 반가운 나머지많은 얘기를 하다 보면 선 넘을 때가 있습니다. ㅎ​추석 덕담을 한다고 본의 아니게상대방 기분을 상하게 할까 봐 걱정이 되기도 하는데요.      이럴 때 사용할 수 있는 영어 표현이 있습니다. ​​No offense. 기분 나빠하지 마, 불쾌하게 듣지 말아 줘. ​* offense 화나게 하는 행위, 모욕, 범죄​​No offense, but I think you might have misunderstood what I said.기분 나쁘게 듣지 말아 줘, 내 생각에 당신은 내가 한말을 오해하는 것 같아. ​    No offence, when do you have plan on getting married?기분 나쁘게 듣지 말.. 2024. 9. 16.
십분 이해하다 뜻 영어 단어 표현 안녕하세요. 유스잉입니다. ​우리말 중에 '십분 이해하다'라는 표현이 있는데요, 이 표현의 정확한 의미에 대해서 살펴보고 관련된 영어 표현도 알아보도록 하겠습니다. ^^    우선 '십분 이해하다'의 의미는어떤 내용을 '완벽하게 또는 충분히 이해하다'라는 뜻입니다. ​​이 표현에서 아리송한 것이 '십분'이라는 단어일 것입니다. ​십분? 무슨 뜻이지?10 minutes를 말하는 건가?10분 동안 이해했다는 건가?? ㅎㅎ아니면 10 people(10명)이 이해했다는 건가???​​십분이라는 표현은 평상시에는 잘 사용하지 않는 표현이라서제대로 의미를 알기는 힘들 수도 있을 것 같습니다. ​'십분'이라는 뜻은 '충분히, 완전히'라는 의미입니다.       십분 이해하다 영어 표현   이번에는 '십분 이해하다'의.. 2024. 9. 15.
wrong for each other 서로 맞지 않는 기초 영어 표현 안녕하세요. 유스잉입니다. ​마이클과 잰의 얘기를 들어보고 팸이 다음과 같이 말을 합니다. ​You're just wrong for each other. 당신들은 그냥 서로 맞지 않아요.    여기서 서로 맞지 않다는 표현으로 wrong for each other를 사용하였습니다. ​each other은 '서로'라는 뜻이고, wrong은 '나쁜, 틀린, 맞지 않는, 적합하지 않는'이란 뜻입니다. ​위 문장에서는 '맞지 않는(not suitable)'의 뜻으로 사용이 되었습니다. ​​케임브리지 영영 사전의 정의를 보도록 할게요. ​   wrong : not suitable or correct, or not as it should be 적합하지 않거나 맞지 않거나 해야만 하는 것이 아닌 ​​She's the.. 2024. 9. 12.
write home about 특별히 언급하다 영어 공부 독학 안녕하세요. 유스잉입니다. ​오늘은 write home about 영어 표현에 대해서 공부해 보겠습니다. ​먼저 write home about의 뜻은'특별히 내세워 언급하다, 인상 깊다'입니다. ​이 표현은 주로 앞에 '부정어'가 붙어서 사용이 됩니다. ​nothing to write home about 또는 not anything to write home about의 형태로 사용이 되며, 뜻은 '특별히 언급할 것은 없다, 인상 깊은 것은 없다'가 됩니다. ​    마이클이 여자친구인 잰에 대해서 하나씩 얘기를 하는 장면인데요, 다음과 같이 말을 하네요. ​Breasts, not anything to write home about. 가슴, 특별히 내세워 언급할 것은 없어요. ​​콜린스 영영 사전에서는 다.. 2024. 9. 11.
be forced to 어쩔 수 없이 하다 기초 영어 공부 안녕하세요. 유스잉입니다. ​오늘 영어 표현은 be forced to입니다. be forced to의 뜻은 '~하도록 강요받다, 어쩔 수 없이 ~하다'입니다. ​​ 안젤라가 하는 얘기를 들어보죠. ​Sometimes the clothes at GapKids are just too flashy. So, I am forced to go to the American Girl store. 가끔씩 갭키즈 옷들은 너무 화려해요. 그래서 아메리칸 걸 가게에 어쩔 수 없이 가게 돼요.      이런 식으로 의도와는 다르게 외부의 상황 또는 압력에 의해서어쩔 수 없이 하게 될 때 be forced to를 사용할 수 있습니다. ​​이번에는 케임브리지 영영 사전의 정의를 보도록 할게요.     * unwillingly 마지.. 2024. 9. 9.
수다 떨다 Let's dish 원어민 미드 영어 회화 안녕하세요. 유스잉입니다. ​gossip은 수다 떨다, 험담하다의 뜻을 지니는 대표적인 단어인데요, 비슷한 단어로 dish가 있습니다. ㅎ​dish는 일반적으로 접시, 요리의 뜻이지만, 동사로 사용할 때 수다 떨다, 험담하다의 뜻도 가지고 있습니다.      마이클이 회사의 여성 직원들과 몰에 있는 푸드코트에 왔는데요, ㅎ수다 좀 떨어보자며 다음처럼 얘기를 합니다. ​Let's dish. 수다 좀 떨자. ​여기서 dish는 수다 떨다, 험담하다의 의미로 사용이 되었습니다. ​​콜린스 영영 사전의 정의는 다음과 같습니다.     dish : to talk together informally, esp., to gossip비공식적으로 함께 이야기하다, 특히 가십출처 : 콜린스   아래는 Quora의 답변입니다.. 2024. 9. 8.
반응형