반응형 미드영어공부48 It's your funeral 당신 책임이에요 미드 원어민 영어 회화 표현 안녕하세요. 유스잉입니다. 오늘 영어 표현은 It's your funeral입니다. 에 있는 표현으로 "당신 책임이에요, 난 상관 안 해요"라는 뜻입니다. funeral의 뜻은 "장례식입"니다. 직역을 하면 "그건 당신의 장례식이야"라는 뜻입니다. 즉, 일이 잘 못되어도 그건 네가 죽는 것이고, 모든 건 네 책임이다, 난 상관 안 한다로해석이 될 수 있습니다. 콜린스 영영 사전의 정의를 보도록 하겠습니다. it's your funeral : If someone says to you 'It's your funeral', they think your decision or your actions will have bad consequences for you, but they are unwilling .. 2024. 6. 4. pop in/into one's head 생각이 떠오르다 영어 회화 이디엄 안녕하세요. 유스잉입니다. 오늘 영어 표현은 pop in/into one's head입니다. pop into one's head로 흔히 사용이 되지만 오늘 상황 속에서는 pop in your head로 표현을 했습니다. 에 있는 내용으로 안젤라가 팸에게 말하는 장면입니다. saying whatever thought pops in your head. 네 머릿속에 생각이 떠오를 때마다 말하다. 이 문장에서 pop in your head는 '네 머릿속에 생각이 떠오르다, 갑자기 생각이 나다'의 뜻입니다. 팸이 생각이 떠오를 때마다 내뱉다, 말한다고 안젤라가 말하는 장면입니다. 굉장히 기분이 나쁠 것 같은데요! 롱맨 영영 사전에서는 다음과 같이 정의를 하고 있습니다. pop into your he.. 2024. 6. 2. 식은 죽 먹기 영어로 child's play 미드 영어 회화 공부 안녕하세요. 유스잉입니다. 오늘의 영어 표현은 에 있는 표현으로 child's play입니다. child's play의 뜻은 '식은 죽 먹기, 아이들 장난'입니다. 한국말에도 매우 쉬운 일을 '아이들 장난'이라고 표현하고는 하는데영어와 매우 유사하네요. ㅎㅎ 케임브리지 영영 사전에서는 다음과 같이 정의를 하고 있습니다. child's play : something that is very easy to do 하기에 매우 쉬운 어떤 것 For her, computer programming is child's play. 그녀에게 컴퓨터 프로그래밍은 식은 죽 먹기다, 매우 쉽다. 드와이트가 직장을 옮겼는데요, 매니저가 아침에 카트리지 판매를 잘 했다고 하니까식은 죽 먹기라고 말하는 장면입니다. .. 2024. 5. 26. 이디엄 영어 공부 for starters 우선, 먼저 first of all 오늘의 영어 회화 안녕하세요. 유스잉입니다. 오늘의 영어 회화 표현은 에 있는 내용인for starters입니다. for starters는 '우선, 먼저'라는 뜻입니다. '우선, 먼저'의 뜻은 영어 회화 시 아주 많이 사용이 되기 때문에 알아두시면 활용도가 매우 높을 것 같다는 생각이 듭니다. for starters와 같은 뜻의 영어 표현으로는 다음과 같습니다. to begin withto start withfirst of all first 롱맨 영영 사전에서는 다음과 같이 정의하고 있습니다. for starters : used to emphasize the first of a series of facts, opinions, questions etc. 연속된 사실, 의견, 질문 등의 첫 번째를 강조할 때 .. 2024. 5. 3. 이별하다 영어로 split up 미드 영어 공부 일상 영어회화 안녕하세요. 유스잉입니다. 오늘 공부할 영어 표현은 split up입니다. 캐롤과 마이클이 크리스마스 파티를 앞두고 헤어졌네요. ㅠㅠ꼭 이벤트나 특별한 날에 이렇게 헤어지는 일이 많은 것 같아요. 마이클이 이렇게 말을 합니다. Carol and I split up. 캐롤과 나는 헤어졌어요. split의 뜻은 '분리하다, 나누다'의 뜻인데, 그들 관계가 분리되어서 이렇게 쓰이지 않나 생각이 듭니다. 케임브리지 영영 사전의 정의를 보도록 할게요. split up : if two people split up, they end their relationship or marriage. 만약 두 사람이 split up 하는 것은그들은 그들의 관계 또는 결혼 생활을 끝내는 것이다. '이혼하다'를 말.. 2024. 4. 27. 근육 운동을 하다 pump iron 일상영어회화 미드영어표현 안녕하세요. 유스잉입니다. 오늘 알아볼 영어 표현은 pump iron입니다. 펌프(pump)는 물을 퍼올릴 때 사용하는 기계이고 아이언(iron)은 철이라는 뜻입니다. 철을 퍼 올린다? pump iron의 뜻은 아령이나 바벨 등으로 근육 운동을 하다라는 뜻입니다. pump iron : (아령, 바벨 등으로) 근육 운동을 하다 아령이나 바벨 등이 철(iron)로 만들어졌고, 근력 운동을 한 이후 근육이 일시적으로 부풀어 오르는 것을 펌핑(pumping)이라고 하는데 그래서 pump iron의 뜻이 근육 운동을 하다, 근력 운동을 하다가 되었다고 합니다. 아래 상황은 날씨가 추운 날 바깥 활동을 하고 있는데 동료가 춥다고 하니까 마이클이 운동을 하는 것이 어떠냐고 물어보는 장면입니다.. 2024. 4. 18. pick it up 재빨리 움직이다 <더 오피스 3-8> 영어회화독학 미드영어공부 안녕하세요. 유스잉입니다. 토비가 달리기를 했다고 하니까 드와이트는 자신이 더 빨리 달릴 수 있다고 합니다. ㅎ 그래서 팸이 드와이트가 달리는 동안 시간을 재는 척을 하고 있습니다. ㅎ 실제로 재지는 않고 드와이트를 골려주는 상황입니다. You got to pick it up if you're going to beat Toby! 토비를 이기려면 서둘러야 해, 재빨리 움직여야 해. *pick it up 재빨리 서두르다 beat (경기)이기다, 무찌르다 you got to=you have to =you must *have got to=got to=gotta ~해야 한다 팸이 드와이트에게 더 빨리 뛰어야 한다고 말하고 있습니다. 콜린스 영영 사전의 정의를 확인해 보도록 하겠습니다. pick .. 2024. 4. 5. 영어회화이디엄 미드영어공부 영어독학 <더 오피스 3-6> without further ado 지체없이 안녕하세요. 유스잉입니다. 오늘 소개할 표현은 '더 이상 지체없이, 더 이상 말이 필요없이'의 뜻인 without further ado입니다. 누군가를 소개할 때 더 이상의 말이 필요없이, 지체없이 소개한다는 의미입니다. 인도의 문화를 배워보기 위해서 켈리를 소개하는 장면입니다. So without further ado, Kelly, you are on. 더 이상의 지체없이, 켈리, 너의 차례야. 지금부터는 켈리, 네가 소개해야 할 순서라는 의미가 되겠죠. ado : 야단법석, 소동 케임브리지 영영 사전의 정의를 보도록 할게요. without further ado : with no more delay Ex) And now, without further ado, here is ou.. 2024. 3. 15. 영어이디엄공부 직장인영어 영어회화독학 <더 오피스 3-4> the last thing 무슨 뜻? 안녕하세요. 유스잉입니다. 이전 직장 상사가 끔찍한 교통사고를 당해서 생명을 잃고 직원 모두가 충격이 큰 상황입니다. 본사에서 도와주고 싶다며 하루 휴가를 제시를 하지만 마이클은 직원들을 모른다며 거절을 하는데요. ㅎ 이 상황에 대해서 영어로 어떻게 표현을 하는지 보도록 할게요. 우선 본사에서 이렇게 말을 합니다. So would it be helpful to give everyone the day off? 모두에게 휴가를 주면 도움이 될까요? 그다음에 마이클이 이렇게 대답을 합니다. You don't understand these people. 당신은 여기 사람들을 이해하지 못해요. That is the last thing that they would want, is a day.. 2024. 3. 2. 이전 1 2 3 4 5 6 다음 반응형
