반응형 유스잉793 I wasn't born yesterday 뜻 재미있는 영어 회화 관용 표현 안녕하세요. 유스잉입니다. I wasn't born yesterday. 직역을 하면 '나는 어제 태어나지 않았어'입니다.누군가가 당신을 속이려고 하거나, 또는 누군가가 의도를 가지고 당신에게 접근을 할 때 사용할 수 있는 표현으로, '나는 바보가 아니다', '나는 쉽게 속지 않는다', '나는 순진하지 않다'는 뜻입니다. 누군가가 당신을 순진하거나 무지하게 보고 이용하려고 할 때, 나는 경험이 많고 세상을 잘 아는 사람이라는 것을 유머러스하고 가벼운 뉘앙스로 사용할 수 있는 표현입니다. 예를 들어서, 자동차 정비사가 과잉 수리를 요구하며 덤터기를 씌우려 할 때나는 바보가 아니고 그렇게 순진하지 않다는 의미로 'I wasn't born yesterday'라고 말을 할 수 있겠죠. 케임브리.. 2025. 1. 3. suit yourself 뜻 원어민 영어 회화 이디엄 안녕하세요. 유스잉입니다. 상대방과 대화를 하다가 '네가 하고 싶은 대로 해' 또는'네 마음대로 해'라고 말을 할 때가 있는데요. 이럴 때 영어로는 어떻게 표현하면 좋을까요? 이럴 때 영어로는 'suit yourself'라고 말을 합니다. suit은 명사로 '정장'이라는 뜻도 있지만동사로는 '적합하다, 잘 맞다, 어울리다'의 뜻입니다. 그래서 suit 뒤에 너 자신이라는 yourself를 붙여서suit yourself라고 말을 하면, '너 스스로 적합하게 해, 어울리게 해, 맞게 해'라는 의미가 되기 때문에, 자연스럽게 해석을 하면 '너 편한 대로 해, 너 마음대로 해'가 되는 것입니다. 메리엄 웹스터 영영 사전에서는 다음과 같이 정의를 하고 있습니다. suit oneself : to.. 2025. 1. 3. 체포영장 뜻 영어로 arrest warrant 시사 상식 영어 표현 안녕하세요. 유스잉입니다. 체포영장의 뜻은 용의자를 체포하기 위해서 법원이 발부하는 공식적인 문서를 의미합니다. 체포영장은 법원의 공식적인 명령으로, 특정인을 체포할 권한을 경찰 등 법 집행 기관에 부여하는 문서입니다. 이는 개인의 신체적 자유를 제한하는 매우 중요한 조치이기 때문에, 법적인 엄격한 절차를 거쳐서 발부를 하게 됩니다. 체포영장은 영어로 arrest warrant라고 합니다. arrest의 뜻은 '체포'이고, warrant의 뜻은 '영장, 보증서'입니다. 콜린스 영영 사전에서는 arrest warrant를 다음과 같이 정의하고 있습니다. arrest warrant : a legal document giving permission to arrest someone누군가를 .. 2025. 1. 2. 동체착륙 영어로 belly landing(벨리 랜딩) 뜻 영어 단어 영영 사전 안녕하세요. 유스잉입니다. 항공기의 랜딩 기어(착륙 장치) 고장으로 인해 정상적인 착륙이 불가능한 비상 상황에서, 동체 하부(배 부분)를 이용하여 착륙하는 것을 벨리 랜딩, 동체 착륙이라고 합니다. belly는 '배'라는 뜻이고, landing은 '착륙'을 의미합니다. 즉, 항공기의 배 부분, 동체를 이용하여 착륙하는 것을 말합니다. belly landing의 콜린스 영영 사전 정의를 보도록 하겠습니다. belly landing : the landing of an aircraft on its fuselage without use of its landing gear랜딩기어의 사용 없이 동체로 항공기의 착륙 * fuselage 비행기의 동체, 기체 벨리 랜딩은 다음과 같이 진행이 .. 2025. 1. 2. 아듀(adieu) 뜻 반대말 헬로? 웰컴? 프랑스어 단어 안녕하세요. 유스잉입니다. 2024년이 가고 새해 2025년이 밝았습니다. 흔히 이 문장을 다음과 같이 짧게 줄여서 표현을 합니다. "아듀 2024 헬로 2025" "아듀 2024 웰컴 2025" 그런데 본인이 봤을 때 이 문장은 참 신기하더라고요. ㅎ아듀(adieu)는 프랑스어로 '안녕, 작별 인사'의 뜻인데, 헬로(hello)나 웰컴(welcome)은 영어로, 안녕 또는 환영의 인사잖아요. ㅎ 그래서 아듀(adieu)의 프랑스어 반대말을 찾아보았어요. 웰컴과 같은 프랑스어 단어는 bienvenue/비앙브뉴/이고, 헬로와 같은 프랑스어 단어는 bonjour/봉주르/더라고요. ㅎ참고로 알고 있으면 좋을 것 같다는 생각이 듭니다. 보통 한국에서 표기를 할 때에는'아듀 2024 헬로/웰.. 2025. 1. 1. 2025년 필요한 사자성어 "화이부동" 뜻 영어로 영어 표현 안녕하세요. 유스잉입니다. "군자는 화합하면서도 같지 않고, 소인은 같아 보이면서도 화합하지 못한다." -, 자로군자는 다른 사람과 잘 어울리지만 같아지려고 하지 않습니다. 이 말은 화이부동을 뜻하는 말로, 화합을 하되 자기 철학을 지켜나간다는 뜻입니다. 타인을 비난하거나 불평하지 않고 인정하기에 화합할 수 있는 것이죠. 반대로 소인은 다름을 견디지 못합니다. 생각이 다른 사람을 만나면 잘못되었다며 지적을 합니다. 화합을 외치지만 차이를 인정하지 않습니다. 단결을 외치지만 절대 하나 되지 못합니다. 위 문장은 공자(Confucious)의 제자 자로가 한 말이며, 사자성어 "화이부동"을 잘 나타낸 문장입니다. 자로는 공자의 제자이며, 공자는 BC 551-479년에 살았던 인물로지금으로.. 2025. 1. 1. 일출 일몰 영어로 기초 영어 회화 단어 안녕하세요. 유스잉입니다. 2025년 1월 1일 새해가 밝았습니다. ^^올 한 해 행복하시고 바라시는 모든 일 잘 되기를 희망합니다. I hope you have a happy year and that everything you wish for comes true. 1월 1일 새해가 되면 많은 사람들이일출 명소를 찾아 떠오르는 태양을 바라보며 소망을 빌기도 하는데요. ㅎ 일출(日出)은 '해가 떠오르다'는 뜻이고, 영어로는 sunrise라고 합니다. sun(태양)이 rise(떠오르다) 하다. sunrise의 뜻은 '일출, 일출 시각, 동틀녘'입니다. 케임브리지 영영 사전에서 그 뜻을 보도록 하겠습니다. sunrise : 1) the time in the morning when the.. 2025. 1. 1. "나이는 숫자에 불과하다" 영어로 영어 문장 긍정적인 삶의 태도 안녕하세요. 유스잉입니다. 2024년 365일째 되는 마지막 날입니다. 내일이 되면 다시 1살을 더 먹게 됩니다. ㅎ하지만 요즘 트렌드는 나이는 그냥 숫자에 불과한 것이죠. ㅎ자신이 좋아하고 하고 싶은 일이 있으면나이가 어떻든 크게 신경을 쓰지 않고 하는 분위기입니다. ㅎ '나이는 숫자에 불과하다'를 영어로 표현을 하면 다음과 같습니다. Age is nothing but a number. Age ain't nothing but a number. Age is just a number.You are only as old as you feel. 위 문장은 단순히 나이를 넘어서삶에 대한 긍정적인 태도와 편견을 깨는 메시지를 전달합니다. 나이가 가지는 편견으로 인해 사람들의 삶은 자주 제한을 .. 2024. 12. 31. 한 해를 돌아보다 영어로 reflect 뜻 영어 동사 공부 안녕하세요. 유스잉입니다. 연말이 되면 대부분의 사람들은 한 해를 돌아보는 시간을 가집니다. 일 년 동안에 잘한 일과 잘못한 일을 되짚어 보고, 성공에 대해서는 박수를, 그리고 실패에 대해서는 반성을 하기도 합니다. 또한 다음 해의 새로운 목표와 도전들을 세우기도 합니다. 이렇게 한 해를 돌아보는 것을 영어로는 다음과 같이 표현할 수 있습니다. reflect on the yearlook back on the year두 문장 모두 뜻은 '한 해를 돌아보다'입니다. 위 표현 중에서 reflect라는 단어에 대해서좀 더 상세하게 알아보도록 하겠습니다. reflect의 뜻은 '비추다, 반사하다, 반영하다, 심사숙고하다'입니다. His face was reflected in the mirr.. 2024. 12. 30. 이전 1 2 3 4 5 6 7 ··· 89 다음 반응형
