반응형 영어공부566 진퇴양난 뜻 영어로 사자성어 영어 표현 catch-22 안녕하세요. 유스잉입니다. 이러지도 저러지도 못하는 어려운 상황, 어느 쪽을 선택해도 나쁜 결과가 나오는 딜레마 같은 상황을진퇴양난이라고 합니다. 進 나아갈 진 退 물러날 퇴 兩 두 양 難 어려울 난 직역을 하면, 나아가는 것도 물러나는 것도 두 가지 모두 어렵다는 뜻입니다. 어느 쪽을 선택해도 나쁜 결과가 나오는 어려운 상황을 말하며, 그렇기 때문에 이러지도 저러지도 못하고 있는 어려운 처지를 말합니다. 전쟁에서 적군에 포위되어나아갈 수도, 물러날 수도 없는 진퇴양난의 상황에 처했다. In the war, they were surrounded by enemy forces, finding themselves in a situation where they could neither advan.. 2024. 12. 9. transfer 뜻 이적하다 환승하다 영어 동사 공부 안녕하세요. 유스잉입니다. 대한민국의 자랑이죠. ^^;;바로 손흥민 선수 얘기인데요. 10년간 토트넘에 충성을 했는데, 나이 들고 기량이 떨어질 거란 우려 때문에추가 계약을 하지 않고 1년 연장 옵션을 할 것이라는 예상이 지배적입니다. 이에 기다렸다는 듯이 레알 마드리드, FC 바르셀로나, 맨체스터 유나이티드 등다수의 세계적인 빅클럽에서 손흥민 선수를 영입하려고치열한 작전(?), 경쟁을 하는 모습을 보이고 있는데요. ㅎ최근 영국의 Daily Express에서 손흥민 선수의 이적 관련 기사가 났습니다. Man Utd 'discuss' Heung-min Son transfer as Tottenham risk losing captain for free맨체스터 유나이티드, 손흥민 이적 관련 논의,.. 2024. 12. 8. 한동훈 가발 논란 진실 영어로 영어 표현 안녕하세요. 유스잉입니다. 한동훈, 현재 국민의힘 당 대표이고 전 법무부 장관이었죠. 그를 두고 아직도 끊임없이 진실 공방이 이루어지는 것이 가발 논란인데요. 그만큼 인기가 있고 대중의 관심을 받고 있다는 반증이기도 하겠죠. 일단 아래 최근 2024년 12월 사진을 보겠습니다. 전혀 이상하지 않네요. 자연스럽고 가발의 흔적은 보이지 않는 것 같네요. 아래 사진도 최근에 2024년 12월에 찍힌 사진입니다. 측면에서 찍힌 사진에서는 약간은 어색한 것 같기도 한데, 또 아닌 것 같기도 하네요. ㅎ숱이 많아서 그런 것 같기도 하고요. ㅎ 아래 사진은 젊었을 때 사진 같은데, 이마가 지금보다는 더 넓어 보이는 것 같기도 하네요. 근데 사진만으로는 가발 진위를 파악하기에는 한계가 있는 것 같습니.. 2024. 12. 8. 탄핵 소추 뜻 영어로 표결 가결 부결 영어 단어 시사 상식 안녕하세요. 유스잉입니다. 오늘은 탄핵소추의 뜻과 표결, 부결, 가결의 의미에 대해서 알아보고, 관련된 영어 표현도 함께 공부해 보도록 하겠습니다. 우선 탄핵소추안에 대해서 알아보겠습니다. 한자로 나누어서 보면 훨씬 이해하기 편합니다. 彈劾 탄핵訴追 소추案 안 탄핵(彈劾 )은 대통령이나 고위공직자가 문제가 있을 경우국회에 소추하여 해임 또는 처벌을 하는 것을 말합니다. 자세한 내용은 아래 링크 확인하시기 바랍니다. https://youspeakenglish.tistory.com/648 탄핵 뜻 영어로 impeachment 영어 단어 시사 공부안녕하세요. 유스잉입니다. 탄핵의 뜻은 대통령이나 국무 위원 또는 법관 등 고위 공직자를 대상으로직무 수행에 문제가 있다고 판단될 때 국회에 소추.. 2024. 12. 8. 원수는 외나무다리에서 만난다 뜻 속담 영어로 안녕하세요. 유스잉입니다. 한국 속담 중에 "원수는 외나무다리에서 만난다"라는 속담이 있습니다. 매우 싫어하거나 앙숙인 사람을결국에는 좁은 외나무다리처럼 피할 수 없는 곳에서공교롭게 마주치게 된다는 뜻입니다. 이 속담이 주는 교훈은결국에는 마주하게 될 것이기 때문에갈등이나 문제가 있으면 회피하기보다는 직면하고해결하는 것이 중요하다는 메시지를 전달합니다. 또한 인연에서는 만나게 될 사람은 결국에는 만나게 된다는 의미로, 평소에 인간관계를 신중히 하라는 교훈도 있습니다. "원수는 외나무다리에서 만난다"의 영어 표현은 다음과 같습니다. Enemies are bound to meet on a narrow bridge.Enemies meet on single log bridge. * sin.. 2024. 12. 8. 풍전등화 뜻 영어로 고사성어 영어 관용 표현 안녕하세요. 유스잉입니다. '바람 앞의 등불'을 풍전등화라고 합니다. 오늘은 풍전등화의 의미에 대해서 알아보도록 하겠습니다. 풍전등화의 한자는 다음과 같습니다. 風 바람 풍 前 앞 전燈 등 등火 불 화 직역을 하면 바람 앞의 등불이란 뜻입니다. 즉, 매우 위태롭고 불안정한 상황을 비유적으로 표현한 한자성어입니다. 회사의 재정상태가 풍전등화와 같다. 이 말의 의미는 회사의 재정 상태가 매우 위태로워서위기에 처해있다는 것을 뜻합니다. 풍전등화와 같은 의미의 영어 표현으로는hang by a thread가 있습니다. thread의 뜻은 '실'이며, hang by a thread를 직역하면'실 한 가닥에 매달리다'입니다. 즉, 매우 위태로운 상황을 나타냅니다. 케임브리지 영영 사전의 뜻.. 2024. 12. 7. 1인분 곱빼기 영어로 맛집 여행 영어 표현 안녕하세요. 유스잉입니다. 여행을 하는 이유 중 하나는 그 현지에서 맛집을 찾아가서맛있는 음식을 먹기 위함이기도 한데요. ^^;식당에서 주문을 할 때 1인분 또는 곱빼기라는 영어 표현이 필요할 때가 있습니다. 오늘은 1인분 또는 곱빼기의 영어 표현을 배워보도록 하겠습니다. 우선 맛집 관련한 영어 표현은 아래를 참고하여 주시기 바랍니다. https://youspeakenglish.tistory.com/669 숨은 맛집 영어로 hidden gem 여행 영어 회화안녕하세요. 유스잉입니다. 자신만 알고 있는 숨은 맛집, 알려지기 원치 않는 숨은 맛집 있으신가요?^^;;숨은 맛집을 영어로는 어떻게 표현할까요? 우선 맛집부터 알아보죠. 맛집은youspeakenglish.tistory.co.. 2024. 12. 7. 열혈사제2 (The Fiery Priest) 김남길 여장 이쁨 뜻 영어 표현 drag queen 드래그 퀸 안녕하세요. 유스잉입니다. 현재 최고의 시청률(ratings)과 화제성을 몰고 다니는 드라마가 아닐 수 없습니다. ㅎ열혈사제2( The Fiery Priest)인데요. 어제 에피소드에서 김남길 배우가 또 한 건을 했네요. ㅎ여장을 했는데요. ㅎㅎ아오... 너무 예쁘네요. 얼굴도 예쁘지만 몸매도 정말 늘씬하네요. ㅎ 그런데 알고 보니 열혈사제 시즌1에서도 여장을 한번 했더라고요. ㅎ이때는 5년 전인데요. 이때보다 5년 뒤 미모가 더 물이 올랐네요. ㅎㅎ 개인적으로 좋아하는 배우라서 ㅎㅎ더 재밌고 호감이 가는 것 같네요. ㅎ오늘은 여장 남장에 대한 영어 표현을 알아보도록 하겠습니다. 여장(女裝)의 뜻은 남자가 여자처럼 꾸미는 것을 뜻하고, 반대로 남장(男裝)은 여자가 남자처럼 꾸미는 것.. 2024. 12. 7. 토사구팽 뜻 영어로 고사성어 사자성어 안녕하세요. 유스잉입니다. 필요할 때는 이용해먹고, 필요가 없어지면 가차 없이 버리는 것을 사자성어로 '토사구팽'이라고 합니다. 兔 토끼 토死 죽을 사狗 개 구烹 삶을 팽직역을 하면, '토끼가 죽으면 개를 삶는다'입니다. 즉, 토끼가 죽으면 토끼 사냥에 사용이 되는 사냥개는 필요가 없기 때문에삶아 먹힌다는 뜻입니다. 토사구팽은 일상에서도 정말 많이 사용이 되는 고사성어이기 때문에알아둘 필요가 있습니다. 더욱이 영어 표현도 알아두면 외국인 동료나 친구를 만났을 때 유용하게 사용할 수 있을 것 같네요. ㅎ토사구팽의 영어 표현은'throw someone under the bus'입니다. 직역을 하면 버스 아래로 던져버리는 건데꽤 섬뜩합니다!! 케임브리지 영영 사정의 뜻을 보도.. 2024. 12. 6. 이전 1 ··· 7 8 9 10 11 12 13 ··· 63 다음 반응형
